第三百八十七章 还不够我机票钱呢
推荐阅读:风起龙城、主神崛起、全职法师、异界直播间、诛天战帝、末世浮生、闲妻不淑、点满力量的我绝不会无用武之地、最强男神(网游)、精灵王的王妃
一秒记住【墨客小说网 www.mksxs.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
在与蓝洞官方工作人员合影的之后,接着便是一两句简单的采访。
主持人说的是什么,他也听不懂,只是稍稍斜眼看了下这位主持,总感觉这妹子...苹果肌有点歪...想到这里,不由得想笑。
别人却不知道他的笑容所代表的意思,只以为是夺冠的原因。
远在千里之外,国内的人看到直播之中,王浩拿着金锅,面带喜悦的笑容,不停的刷着祝福。
‘666666’
‘TTW威武!清风威武!大哥牛逼!’
‘TTW第一!出征棒子,勇夺第一!’
一开始每个人刷的都不一样,但有几个人发的弹幕比较规整,其他人纷纷复制发出,在这时候开始,整个直播间只有这三句话出现,一层层的弹幕叠在一起,要不是直播平台的服务器够厉害,恐怕要直接崩溃。
而平台也收到了很多礼物,虽然这是官方直播间,这些礼物都是平台拿到手,但观众们不在乎这些,他们只知道这时候需要庆祝!几块钱几十块钱都是小钱,开心了、高兴了,我少抽一包烟又如何!
“主持人问你.......”身后,翻译稍稍上前一点点,贴着王浩的背后说着翻译过来的话。
这问题王浩听完之后一顿,稍稍皱了下眉头,这主持人是脑子不好还是说有人故意再搞事情,为什么又是这样的问题。
“我觉得我的队友处理的没有问题,这是个人赛,个人赛没有队友之说,每个人都是敌人。放水?这是什么意思?打假赛吗?我们组建队伍的时候,只有一条硬性规则,那便是不许打假赛!电子竞技也不允许假赛的存在!
我不知道别的队伍如何,这样的事情,绝对不可能发生在我们队伍之中。如果当时我的队友认出了我,并且放水了,我相信这个金锅,此刻应该是砸在他的头上~翻译给她听,不要漏一句话。”
王浩的回答掷地有声,在话尾还嘱咐了一句翻译,就怕对方碍于一些东西,故意错过一些。
台下有不少华人再现场看比赛,他们不需要翻译,听到王浩的话不约而同的欢呼了起来。
少了一会,翻译的话说完,那些棒子才明白说的到底是什么,脸色不是非常好看。
而在场的有不少是俱乐部的人,听到王浩的话,也都是微笑之中带有一丝丝的尴尬。
假赛这个话题,永远充斥在赛场上,虽然很多时候都有人看得出,但选手总是反驳。
不少人心中对于王浩的话都是不相信的,因为假赛这个东西,任何队伍都会出现。
当你名气足够的时候,去参加一场比赛,却发现奖金只有二十万,而另外一个队伍因为需要名气,拿出几倍的价格,要求你们输。虽然输了,但你能拿到五十万甚至八十万,这个利润太大,没有人肯放弃。
所以,最后大多数的俱乐部在利益面前都妥协了,而不肯妥协的,也在赛后被排挤出了圈子...
主持人沉默了一下,又一次皮笑肉不笑的提问了另外的事情。
“对于这次比赛以及你的成绩,你有什么想说的吗?”翻译再身后说道。
这问题很正常,大多数情况,回答的都是什么‘谢谢官方~谢谢举办方,谢谢谁谁谁......’
王浩自然明白,但在说出口的时候,突然脑洞一开,说出了另外一句话。
“首先感谢我的队友,如果没有他们,我一个人也来不了比赛。其次的话,我想跟举办方说,下次的奖金能不能多一点?这点钱还不够我们机票的呢~”
“呃...”翻译这次就苦恼了,你说上面那句话还算正常,回答问题罢了,可这次你不按常理出牌,就有点过分了啊。
所以说,翻译的工作是最辛苦的,总不能真的照实翻译过去,自然要稍稍修改一下,再说了,这次面前的大佬又没嘱咐必须按原话翻译。
翻译说完之后,棒子们也是稍稍鼓掌祝贺了一下。王浩见此就明白翻译没说实话,否则怎可能这群人会这么给面子的鼓掌呢,不摆脸色就不错了。
他也没多话,他说的这些不需要其他人明白,只要国人听见就可以了。
‘?????’
‘得了便宜还卖乖嘛?’
‘第一次见到拿了冠军觉得钱少的,重点是夺冠名气提升了好不好?’
‘切,拉倒把,清风需要这个名气嘛,谁不服他的狙,跟他比就是了。’
‘谁知道冠军多少钱?’
‘+1,冠军多少钱啊?也没放出来!’
“清风这家伙,还是这么逗,很多人不看清风直播,所以可能不知道。他直播的时候是比较轻松的,而且什么话都敢说,这种话算是他正常做派了,并不奇怪。”也好君无奈的笑道,人家都是感谢,到你这就埋怨了,也是独一份。
“这次的个人赛冠军,好像奖金不少吧?我记得是300万棒子元,我不是很清楚这个汇率,应该不低吧?”Msjoy在一旁提到,他自己也不清楚汇率的数字。
‘300W?卧槽!’
‘过分了啊!三百万还嫌少?’
‘呵呵,棒子这么小气的吗,我查了一下,居然只有三百万,还办比赛?’
‘楼上别光呵呵啊!说下多少钱...’
‘三百万棒子元等于RMB一万七...我勒个去,这个奖金跟我楼下的网吧赛差不多,重点是网吧赛还送网费呢。’
‘一万七?牛逼了!’
水友们听到这个数字,也是懵逼的,原本以为三百万很多,他们却忘了,棒子国的钱是很有意思的,比率太牛逼了,折合下来只有一万多块钱,真的和清风说的一样,这奖金,还不够队伍的机票钱呢。
最后,三人来了一个大合影,毕竟王浩和大哥是一个队伍的,两人一左一右,拿着一个大大的支票,上面写着三百万...而SexyPIG则是稍稍退后,他是唯一一个棒子国的人,自然被排挤在外,镜头里面,只有他一个脑袋存在。
颁奖结束,今天的比赛也彻底完结,几人下了台之后,说说笑笑就一起离开了。
而王浩想起,台下还有个熟人呢,这要走不去打个招呼不合适,况且对方还是娱乐圈的人,混熟一点不吃亏,于是和队友打了声招呼,独自离开。
在与蓝洞官方工作人员合影的之后,接着便是一两句简单的采访。
主持人说的是什么,他也听不懂,只是稍稍斜眼看了下这位主持,总感觉这妹子...苹果肌有点歪...想到这里,不由得想笑。
别人却不知道他的笑容所代表的意思,只以为是夺冠的原因。
远在千里之外,国内的人看到直播之中,王浩拿着金锅,面带喜悦的笑容,不停的刷着祝福。
‘666666’
‘TTW威武!清风威武!大哥牛逼!’
‘TTW第一!出征棒子,勇夺第一!’
一开始每个人刷的都不一样,但有几个人发的弹幕比较规整,其他人纷纷复制发出,在这时候开始,整个直播间只有这三句话出现,一层层的弹幕叠在一起,要不是直播平台的服务器够厉害,恐怕要直接崩溃。
而平台也收到了很多礼物,虽然这是官方直播间,这些礼物都是平台拿到手,但观众们不在乎这些,他们只知道这时候需要庆祝!几块钱几十块钱都是小钱,开心了、高兴了,我少抽一包烟又如何!
“主持人问你.......”身后,翻译稍稍上前一点点,贴着王浩的背后说着翻译过来的话。
这问题王浩听完之后一顿,稍稍皱了下眉头,这主持人是脑子不好还是说有人故意再搞事情,为什么又是这样的问题。
“我觉得我的队友处理的没有问题,这是个人赛,个人赛没有队友之说,每个人都是敌人。放水?这是什么意思?打假赛吗?我们组建队伍的时候,只有一条硬性规则,那便是不许打假赛!电子竞技也不允许假赛的存在!
我不知道别的队伍如何,这样的事情,绝对不可能发生在我们队伍之中。如果当时我的队友认出了我,并且放水了,我相信这个金锅,此刻应该是砸在他的头上~翻译给她听,不要漏一句话。”
王浩的回答掷地有声,在话尾还嘱咐了一句翻译,就怕对方碍于一些东西,故意错过一些。
台下有不少华人再现场看比赛,他们不需要翻译,听到王浩的话不约而同的欢呼了起来。
少了一会,翻译的话说完,那些棒子才明白说的到底是什么,脸色不是非常好看。
而在场的有不少是俱乐部的人,听到王浩的话,也都是微笑之中带有一丝丝的尴尬。
假赛这个话题,永远充斥在赛场上,虽然很多时候都有人看得出,但选手总是反驳。
不少人心中对于王浩的话都是不相信的,因为假赛这个东西,任何队伍都会出现。
当你名气足够的时候,去参加一场比赛,却发现奖金只有二十万,而另外一个队伍因为需要名气,拿出几倍的价格,要求你们输。虽然输了,但你能拿到五十万甚至八十万,这个利润太大,没有人肯放弃。
所以,最后大多数的俱乐部在利益面前都妥协了,而不肯妥协的,也在赛后被排挤出了圈子...
主持人沉默了一下,又一次皮笑肉不笑的提问了另外的事情。
“对于这次比赛以及你的成绩,你有什么想说的吗?”翻译再身后说道。
这问题很正常,大多数情况,回答的都是什么‘谢谢官方~谢谢举办方,谢谢谁谁谁......’
王浩自然明白,但在说出口的时候,突然脑洞一开,说出了另外一句话。
“首先感谢我的队友,如果没有他们,我一个人也来不了比赛。其次的话,我想跟举办方说,下次的奖金能不能多一点?这点钱还不够我们机票的呢~”
“呃...”翻译这次就苦恼了,你说上面那句话还算正常,回答问题罢了,可这次你不按常理出牌,就有点过分了啊。
所以说,翻译的工作是最辛苦的,总不能真的照实翻译过去,自然要稍稍修改一下,再说了,这次面前的大佬又没嘱咐必须按原话翻译。
翻译说完之后,棒子们也是稍稍鼓掌祝贺了一下。王浩见此就明白翻译没说实话,否则怎可能这群人会这么给面子的鼓掌呢,不摆脸色就不错了。
他也没多话,他说的这些不需要其他人明白,只要国人听见就可以了。
‘?????’
‘得了便宜还卖乖嘛?’
‘第一次见到拿了冠军觉得钱少的,重点是夺冠名气提升了好不好?’
‘切,拉倒把,清风需要这个名气嘛,谁不服他的狙,跟他比就是了。’
‘谁知道冠军多少钱?’
‘+1,冠军多少钱啊?也没放出来!’
“清风这家伙,还是这么逗,很多人不看清风直播,所以可能不知道。他直播的时候是比较轻松的,而且什么话都敢说,这种话算是他正常做派了,并不奇怪。”也好君无奈的笑道,人家都是感谢,到你这就埋怨了,也是独一份。
“这次的个人赛冠军,好像奖金不少吧?我记得是300万棒子元,我不是很清楚这个汇率,应该不低吧?”Msjoy在一旁提到,他自己也不清楚汇率的数字。
‘300W?卧槽!’
‘过分了啊!三百万还嫌少?’
‘呵呵,棒子这么小气的吗,我查了一下,居然只有三百万,还办比赛?’
‘楼上别光呵呵啊!说下多少钱...’
‘三百万棒子元等于RMB一万七...我勒个去,这个奖金跟我楼下的网吧赛差不多,重点是网吧赛还送网费呢。’
‘一万七?牛逼了!’
水友们听到这个数字,也是懵逼的,原本以为三百万很多,他们却忘了,棒子国的钱是很有意思的,比率太牛逼了,折合下来只有一万多块钱,真的和清风说的一样,这奖金,还不够队伍的机票钱呢。
最后,三人来了一个大合影,毕竟王浩和大哥是一个队伍的,两人一左一右,拿着一个大大的支票,上面写着三百万...而SexyPIG则是稍稍退后,他是唯一一个棒子国的人,自然被排挤在外,镜头里面,只有他一个脑袋存在。
颁奖结束,今天的比赛也彻底完结,几人下了台之后,说说笑笑就一起离开了。
而王浩想起,台下还有个熟人呢,这要走不去打个招呼不合适,况且对方还是娱乐圈的人,混熟一点不吃亏,于是和队友打了声招呼,独自离开。