第258章 南非土话
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、全职艺术家、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降
一秒记住【墨客小说网 www.mksxs.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
前面的男人叫曼得艾,是南非总统曼得拉的堂弟弟。这个曼得艾是南非总商会的联合主席,以前龙宇凡跟他见过面打过交道,因为龙宇凡跟曼得拉的关系不错,所以连带也跟曼得艾见过几次,不算熟,但也不算陌生。他怎么会来啊?难道这次谈判的是南非?龙宇凡急忙打开资料的前面部分仔细看了一下,果然那间公司是南非的,而且是曼得艾的公司。
刚才由于时间急迫,林晓蕾也没有告诉龙宇凡是哪个国家,只是让他把这个价格提到那个价格,然后当她们的翻译就行。她们哪里知道龙宇凡本来就是在非洲生活多年,对非洲的事情非常熟悉,特别是南非的事情。“是南非的客户吗?你怎么不提前告诉我?”龙宇凡小声地责怪林晓蕾,如果他一早知道的话,是不会过来的。现在都来了,他又不能现在就跑人。
“我不是告诉过你是外国商人吗?”林晓蕾没好气地白了龙宇凡一眼,她以为龙宇凡是看到资料才知道,而不是看到客户就知道对方的来历。“你一定< 要完成这次的任务,这次关系到我们集团一年十几亿的收入,如果我们谈不成,我们可能就要亏掉十几亿。”
“好,我尽力吧!”龙宇凡点点头,自己都整容了,估计曼得艾不会认出自己。而且自己也是跟他们说说价格作作翻译而已,又不是做什么,应该不会有问题。于是,龙宇凡开始做翻译的工作,他站在蓝青青她们旁边。
“你好,曼得艾先生,这是我们新任的董事长蓝青青小姐,”女秘互相认识,一般的交流她还是可以用英语交流,只不过是合约里一些难的单词,她是无法表示清楚而已。
蓝青青伸出手,“曼得艾先生,你好。”
“蓝小姐,你好。”曼得艾也向蓝青青伸出手。他有点奇怪,以前的蓝彬山竟然不在了,让他的女儿来接管蓝天集团。也只能是这样,蓝天集团才会出现问题,有人偷偷地泄露了这个价格的标底。这价格是蓝天集团最底限度的接受价格,所以他们报出这个价格,他们的公司可以赚上不少钱。这次过来,也就是大家一起谈合约的事情,一旦谈好大家就签署相关文件。
“请坐,你们吃点什么?”蓝青青招呼着曼得艾。蓝青青的英语还是差上一些,不过她的处事待物就好了不少,就算对外国人也是彬彬有礼,不像以前那个捣蛋鬼了。
“我随便,我以前也经常来华夏国,你们点菜就行了。”曼得艾用英语说。
于是,蓝青青让女秘书点了一些菜,没有过多久,菜就上来了。蓝青青问曼得艾要不要酒,曼得艾摇摇头,他也知道一会吃完饭后还要进行一番商业谈判,如果喝多酒那会误事。他们吃饱喝足后,便来到会客厅,他们一方一边地坐在沙上。
曼得艾笑着说:“蓝小姐,我们已经吃饱了,是不是应该谈谈龛合约的事情?”
为了慎重起见,一到谈合约的时候,他们之间的交流就让龙宇凡在旁边翻译了。当蓝青青听到龙宇凡翻译过来的话,点点头说:“好的,我也正有此意。曼得艾先生,你们给我们的价格太低了,请你们再提高,以前我们都是那样合作的。”
“蓝小姐都会说那是以前了,以前我们的工作没有做出,现在我们经过多方考虑,我们的公司没有办法再按以前那样,我们要求按这个价格来执行,要不然我们会另找其它公司。老实说吧,威顿公司也来找过我们,如果你们不同意,我们只能是不好意思了。”曼得艾说。虽然威顿公司找过他们,但给的条件,还有威顿公司在这种项目的技术上还比不上蓝天集团,所以曼得艾还是选择蓝天集团。不过他还是要说说,以此压低价格。
“不行啊,曼得艾先生,这样的价格我们是没有办法接受,我们的人工、房租、水电、税务等都没有办法维持。如果只是这样的价格,我们公司是要亏本,我们没有办法做下去。”龙宇凡翻译着。
“竟然这样,我们是要再考虑考虑了,”曼得艾他们与蓝青青就此商量了近一个小时,大家都不肯让步,特别是林晓蕾听到曼得艾说威顿集团已经找到曼得艾,可曼得艾却没有接受反而过来跟蓝天集团谈,那说明曼得艾还是想跟蓝天集团合作的。但就是这个价格的问题,一边想要提,一边说就这个价格,这让大家一直争持不下。
于是,他们这两方人又互相分开讨论。蓝青青他们在吃饭那边,而曼得艾在会客厅。大家坐下来后,林晓蕾一脸的愁,“青青,这怎么办啊?曼得艾他们还是不肯退步,这样下去不行啊!”
“是啊,我也着急,他们一定是知道我们的最低价格,要不然也不会死咬着这个价格不放。”蓝青青也是担心。
“如果用这个价格签合约,我们赚不了多少钱,那些股东又是会吵翻天了。”女秘书也是担忧。
“我怀疑是有人告密了,有可能就是那些股东。”蓝青青生气地说。“那些乌龟王八蛋,没有一个是好东西。”
林晓蕾说:“也不是这样说,他们里面也有很多人紧张自己的钱,而且这次用这个价格订合约,也不是我们很大的错,大家订下来的底限是这么多。”
“问题是那些人一直看我们不顺眼,他们知道这个消息后,一定又会另一种说法。”蓝青青为难了。
龙宇凡现在明白是怎么回事了,“以后关于这种事情,你们不要开什么股东大会,你一个人决定就行。现在其它股东都知道,难免有人泄密,特别是黎文父子,一脸秦桧的样。”
“可如果他们那样做,他们的分红也会少啊,他们有必要这样做吗?”林晓蕾不解。
“没有什么必要不必要,现在的事情谁也说不准。”龙宇凡想了想,“有可能黎文把这个消息卖给曼得艾,他可以从中收取一笔钱,也就弥补了他们的损失。”
蓝青青点点头,也有这个可能,以后她是要小心一点,不能相信那些股东。“不管如何,我们先解决这次的事情,现在曼得艾知道我们的底价,我看我们不能提得太高了,再提高一个2%,我们拿多五亿,少赚几亿吧!你们觉得这样行不行?”
“也只能是这样,要不然我们赚得不多,辛苦一年也没有什么意思。”林晓蕾与女秘书点点头,她们在小声地交流要*作。
龙宇凡见她们在弄合约的事情,自己也插不上手,他想方便一下,便往那边的卫生间走去。卫生间在会客厅旁边,当龙宇凡走到那里的时候,听到曼得艾他们几个在小声地交流,他们用的是南非土话,不要说专业翻译听不出来,就像是非洲人,如果不熟悉南非那边的民族,也是听不懂那里土话。
“主席,那个消息准不准?会不会那个人故意玩我们?不会真的是底线价格吧?”另外一个老板问曼得艾。
“应该准的,你们没有看到她们听到这个价格虽然不甘,但她们还是继续跟我们谈合作。估计这个是她们的底线,但她们又不甘心,想再提高一些。”曼得艾郑重地说。
“那我们应该怎么办?”老板问道。
曼得艾说:“蓝天集团还是不错的,我们最好跟他们合作,如果他们提高一点点,我们还是可以接受,但不能像去年那么多了,我们被别人赚得太多。”
“对啊,华夏人也太狠了,一年就多赚我们十几亿,我一想到这里心里就不舒服。”老板生气地说。
这时,曼得艾抬头看到龙宇凡站在卫生间门口,他愣了一下,小声地说:“他们的人要上厕所。”
“主席,你怕什么,我们说得这么小声,他听不到的。就算听到,他也不知道我们在说什么,我们说的都是南非的土话。”老板得意地笑着。蓝青青用他们的话交流,他们也用自己的话交流,谁也甭想听到别人的内容。
龙宇凡一听果真是有人告密,他气了。如果让他知道是谁告密的话,他一定会要那个人的命。他可是答应了蓝彬山看着蓝青青,不能让别人欺负她的。他走上前对曼得艾说:“曼得艾,是谁向你们告密?你们这样做是违法的,你们会吃点苦果。”
曼得艾听到龙宇凡走过来问自己,他更愣了。南非的土话并不是谁都可以会听,而且这个人直接叫自己曼得艾,好象以前认识自己一样。他惊慌地站起来,“你,你是谁?你怎么听到我们的话?”
蓝青青她们在那边看到龙宇凡向曼得艾冲过去,她们以为龙宇凡要用武力来解决这件事情,她们慌了。曼得艾可不比一般的老板,他是外国人,而且听说曼得艾是现在南非总统曼得拉的弟弟,如果龙宇凡真的打了曼得艾,那就是国际大事了。
“宇凡(宇凡哥),你不要冲动,你不能打他。”蓝青青和林晓蕾拼命地向这边跑过来,她们跑到龙宇凡的身边后,一人一边地拉着龙宇凡的手臂,然后异口同声地叫道。
“我不是想打曼得艾,”龙宇凡哭笑不得,自己跟曼得拉关系不错的,怎么会打他的弟弟呢?自己只是质问是谁告的密,如果找到是黎文的话,那黎文父子就会死得很难看。“我只是问曼得艾是谁告密,把我们的底线价格告诉他的。”
前面的男人叫曼得艾,是南非总统曼得拉的堂弟弟。这个曼得艾是南非总商会的联合主席,以前龙宇凡跟他见过面打过交道,因为龙宇凡跟曼得拉的关系不错,所以连带也跟曼得艾见过几次,不算熟,但也不算陌生。他怎么会来啊?难道这次谈判的是南非?龙宇凡急忙打开资料的前面部分仔细看了一下,果然那间公司是南非的,而且是曼得艾的公司。
刚才由于时间急迫,林晓蕾也没有告诉龙宇凡是哪个国家,只是让他把这个价格提到那个价格,然后当她们的翻译就行。她们哪里知道龙宇凡本来就是在非洲生活多年,对非洲的事情非常熟悉,特别是南非的事情。“是南非的客户吗?你怎么不提前告诉我?”龙宇凡小声地责怪林晓蕾,如果他一早知道的话,是不会过来的。现在都来了,他又不能现在就跑人。
“我不是告诉过你是外国商人吗?”林晓蕾没好气地白了龙宇凡一眼,她以为龙宇凡是看到资料才知道,而不是看到客户就知道对方的来历。“你一定< 要完成这次的任务,这次关系到我们集团一年十几亿的收入,如果我们谈不成,我们可能就要亏掉十几亿。”
“好,我尽力吧!”龙宇凡点点头,自己都整容了,估计曼得艾不会认出自己。而且自己也是跟他们说说价格作作翻译而已,又不是做什么,应该不会有问题。于是,龙宇凡开始做翻译的工作,他站在蓝青青她们旁边。
“你好,曼得艾先生,这是我们新任的董事长蓝青青小姐,”女秘互相认识,一般的交流她还是可以用英语交流,只不过是合约里一些难的单词,她是无法表示清楚而已。
蓝青青伸出手,“曼得艾先生,你好。”
“蓝小姐,你好。”曼得艾也向蓝青青伸出手。他有点奇怪,以前的蓝彬山竟然不在了,让他的女儿来接管蓝天集团。也只能是这样,蓝天集团才会出现问题,有人偷偷地泄露了这个价格的标底。这价格是蓝天集团最底限度的接受价格,所以他们报出这个价格,他们的公司可以赚上不少钱。这次过来,也就是大家一起谈合约的事情,一旦谈好大家就签署相关文件。
“请坐,你们吃点什么?”蓝青青招呼着曼得艾。蓝青青的英语还是差上一些,不过她的处事待物就好了不少,就算对外国人也是彬彬有礼,不像以前那个捣蛋鬼了。
“我随便,我以前也经常来华夏国,你们点菜就行了。”曼得艾用英语说。
于是,蓝青青让女秘书点了一些菜,没有过多久,菜就上来了。蓝青青问曼得艾要不要酒,曼得艾摇摇头,他也知道一会吃完饭后还要进行一番商业谈判,如果喝多酒那会误事。他们吃饱喝足后,便来到会客厅,他们一方一边地坐在沙上。
曼得艾笑着说:“蓝小姐,我们已经吃饱了,是不是应该谈谈龛合约的事情?”
为了慎重起见,一到谈合约的时候,他们之间的交流就让龙宇凡在旁边翻译了。当蓝青青听到龙宇凡翻译过来的话,点点头说:“好的,我也正有此意。曼得艾先生,你们给我们的价格太低了,请你们再提高,以前我们都是那样合作的。”
“蓝小姐都会说那是以前了,以前我们的工作没有做出,现在我们经过多方考虑,我们的公司没有办法再按以前那样,我们要求按这个价格来执行,要不然我们会另找其它公司。老实说吧,威顿公司也来找过我们,如果你们不同意,我们只能是不好意思了。”曼得艾说。虽然威顿公司找过他们,但给的条件,还有威顿公司在这种项目的技术上还比不上蓝天集团,所以曼得艾还是选择蓝天集团。不过他还是要说说,以此压低价格。
“不行啊,曼得艾先生,这样的价格我们是没有办法接受,我们的人工、房租、水电、税务等都没有办法维持。如果只是这样的价格,我们公司是要亏本,我们没有办法做下去。”龙宇凡翻译着。
“竟然这样,我们是要再考虑考虑了,”曼得艾他们与蓝青青就此商量了近一个小时,大家都不肯让步,特别是林晓蕾听到曼得艾说威顿集团已经找到曼得艾,可曼得艾却没有接受反而过来跟蓝天集团谈,那说明曼得艾还是想跟蓝天集团合作的。但就是这个价格的问题,一边想要提,一边说就这个价格,这让大家一直争持不下。
于是,他们这两方人又互相分开讨论。蓝青青他们在吃饭那边,而曼得艾在会客厅。大家坐下来后,林晓蕾一脸的愁,“青青,这怎么办啊?曼得艾他们还是不肯退步,这样下去不行啊!”
“是啊,我也着急,他们一定是知道我们的最低价格,要不然也不会死咬着这个价格不放。”蓝青青也是担心。
“如果用这个价格签合约,我们赚不了多少钱,那些股东又是会吵翻天了。”女秘书也是担忧。
“我怀疑是有人告密了,有可能就是那些股东。”蓝青青生气地说。“那些乌龟王八蛋,没有一个是好东西。”
林晓蕾说:“也不是这样说,他们里面也有很多人紧张自己的钱,而且这次用这个价格订合约,也不是我们很大的错,大家订下来的底限是这么多。”
“问题是那些人一直看我们不顺眼,他们知道这个消息后,一定又会另一种说法。”蓝青青为难了。
龙宇凡现在明白是怎么回事了,“以后关于这种事情,你们不要开什么股东大会,你一个人决定就行。现在其它股东都知道,难免有人泄密,特别是黎文父子,一脸秦桧的样。”
“可如果他们那样做,他们的分红也会少啊,他们有必要这样做吗?”林晓蕾不解。
“没有什么必要不必要,现在的事情谁也说不准。”龙宇凡想了想,“有可能黎文把这个消息卖给曼得艾,他可以从中收取一笔钱,也就弥补了他们的损失。”
蓝青青点点头,也有这个可能,以后她是要小心一点,不能相信那些股东。“不管如何,我们先解决这次的事情,现在曼得艾知道我们的底价,我看我们不能提得太高了,再提高一个2%,我们拿多五亿,少赚几亿吧!你们觉得这样行不行?”
“也只能是这样,要不然我们赚得不多,辛苦一年也没有什么意思。”林晓蕾与女秘书点点头,她们在小声地交流要*作。
龙宇凡见她们在弄合约的事情,自己也插不上手,他想方便一下,便往那边的卫生间走去。卫生间在会客厅旁边,当龙宇凡走到那里的时候,听到曼得艾他们几个在小声地交流,他们用的是南非土话,不要说专业翻译听不出来,就像是非洲人,如果不熟悉南非那边的民族,也是听不懂那里土话。
“主席,那个消息准不准?会不会那个人故意玩我们?不会真的是底线价格吧?”另外一个老板问曼得艾。
“应该准的,你们没有看到她们听到这个价格虽然不甘,但她们还是继续跟我们谈合作。估计这个是她们的底线,但她们又不甘心,想再提高一些。”曼得艾郑重地说。
“那我们应该怎么办?”老板问道。
曼得艾说:“蓝天集团还是不错的,我们最好跟他们合作,如果他们提高一点点,我们还是可以接受,但不能像去年那么多了,我们被别人赚得太多。”
“对啊,华夏人也太狠了,一年就多赚我们十几亿,我一想到这里心里就不舒服。”老板生气地说。
这时,曼得艾抬头看到龙宇凡站在卫生间门口,他愣了一下,小声地说:“他们的人要上厕所。”
“主席,你怕什么,我们说得这么小声,他听不到的。就算听到,他也不知道我们在说什么,我们说的都是南非的土话。”老板得意地笑着。蓝青青用他们的话交流,他们也用自己的话交流,谁也甭想听到别人的内容。
龙宇凡一听果真是有人告密,他气了。如果让他知道是谁告密的话,他一定会要那个人的命。他可是答应了蓝彬山看着蓝青青,不能让别人欺负她的。他走上前对曼得艾说:“曼得艾,是谁向你们告密?你们这样做是违法的,你们会吃点苦果。”
曼得艾听到龙宇凡走过来问自己,他更愣了。南非的土话并不是谁都可以会听,而且这个人直接叫自己曼得艾,好象以前认识自己一样。他惊慌地站起来,“你,你是谁?你怎么听到我们的话?”
蓝青青她们在那边看到龙宇凡向曼得艾冲过去,她们以为龙宇凡要用武力来解决这件事情,她们慌了。曼得艾可不比一般的老板,他是外国人,而且听说曼得艾是现在南非总统曼得拉的弟弟,如果龙宇凡真的打了曼得艾,那就是国际大事了。
“宇凡(宇凡哥),你不要冲动,你不能打他。”蓝青青和林晓蕾拼命地向这边跑过来,她们跑到龙宇凡的身边后,一人一边地拉着龙宇凡的手臂,然后异口同声地叫道。
“我不是想打曼得艾,”龙宇凡哭笑不得,自己跟曼得拉关系不错的,怎么会打他的弟弟呢?自己只是质问是谁告的密,如果找到是黎文的话,那黎文父子就会死得很难看。“我只是问曼得艾是谁告密,把我们的底线价格告诉他的。”