9、国歌
推荐阅读：起点文男主是我爸、七根凶简、旧爱无处可逃、我的鬼尸新娘、闺秘、民间山野怪谈、末世游戏降临，我提前氪金十亿！、不良笔探、青菲舰、网游开局获得神级天赋
一秒记住【墨客小说网 www.mksxs.com】，精彩小说无弹窗免费阅读！
这是一个典型的日耳曼美男子。
深陷的眼窝中，大小适中的眼睛里是海蓝的瞳色，即使是夜色中也能看出他皮肤的白皙光洁，笔挺的鼻子，薄薄的嘴唇，尖而微翘的下巴，帽子下隐约可见几缕金色的发丝。
秦恬通过自己只到堪堪到他肩膀的悲催对比判断出这哥们少说一米八五，却一点也不显壮，腿长的让人羞惭，典型的九头身黄金比例。
再加上那身岩灰色的陆军军装……
秦恬暗自点头，后世德国背尽骂名，却从没有人对他们的军装有丝毫不爽，果然是有理由的！
二战片中扮演德国军人的总是不那么光彩的形象，连带着穿那军装的也必须猥琐一点才能满足看客的正义之心，可是现在当她直面这身军装的冲击，还是有一种尖叫的冲动。
秦恬不懂怎么判断德国的陆军军衔，只能跟在后面暗自忐忑的猜测。
“你会说中文吗？”前面那人走在废墟中好似闲庭信步，显然他对自己手下的“清扫”能力非常自信，连问话都是柔和的。
秦恬点点头道：“恩。”
“说两句来听听。”
“那个，我说了，你听得懂吗？”秦恬自认她即使身为亚洲人都没分清过日语和韩语，一个欧洲人听中文能产生什么感觉？
他顿了顿，微微转身，秦恬看到他手还似有若无的按在腰间的枪上。
妈的！这分明是还怀疑自己啊！不说就没命啊！
秦恬没好气的用中文道：“去死！“
他歪歪头，眼里笑意盈然：“你在跟我说再见吗？“
秦恬这才想起，中文发音的去死和德语口语的再见几乎一模一样！（也就是说你对一个德国人说去死他会以为你在跟他告别。）
随便骂个人都能碰上如此“美好”巧合，秦恬不禁为自己的才华拜倒，她只能踌躇一下道：“差不多，是再见的意思吧。”你都去死了，当然不会见了！
“哦。”他一副很好学的样子，点点头 ，“你的声音很好听，中国姑娘都这样吗？”
“……”感觉自己在跟一个日本鬼子说话，听着像是，你们中国花姑娘都这样吗？
秦恬摇头，拒不说话。
“波兰语真累。”他道，“你似乎也不大擅长波兰语，会英语吗？或者别的什么的。”
秦恬回味了一下，忽然发现，现在的自己似乎非常牛逼。
这身体的记忆自带了德语法语和一些残破的中文，而自己带着中文英文和一些残破的德语并且学了一些残破的波兰语，也就是说两相结合一下自己有着流利的德语法语中文英文还有残破的波兰语……喵的复合型人才啊，这时候穿回去该多美好！
考虑到法语自己还没什么机会实践过，秦恬踌躇了一下，还是决定讨好下这家伙，她用德语道：“或许你可以换回你的母语。”
“哦？会说德语？”他来了兴致，“听起来似乎是柏林口音，你去过德国？”
“是的，我在德国上的大学。”
“那怎么会到这儿来？”
“我来找哥哥，他来这儿上的大学。”说到素未谋面的秦九，秦恬有些低落。
敏锐的察觉到秦恬的变化，他问道：“你哥哥？是那个跑过去的人？”
“不，他不在波兰了。”
“你来找他，他却抛下了你？”
“不是！”秦恬觉得这人有点查户口的天分，略有些不满，“他回祖国参战去了！”
话一说完她就后悔了。
首先，她不该这么冲，这人还握着自己的小命，接着，她不该用这么冲的语气说一个要命的事实！
日本是德国的盟友，它正在和中国死磕，而自己的哥哥，巴巴的从波兰跑回中国去磕小日本了，现在的自己，又有帮助波兰反抗军的嫌疑。
秦恬！你还可以再傻点！你的嘴还可以再快点！
“哦，不错。”淡淡的声音传来。
等着吃枪子的秦恬有些回不过神，既然那人没什么表示，自己自然不会傻乎乎的去问你为什么不杀我，眼见艾森豪芬在即，她心里一点点雀跃。
“艾森豪芬，就是这？”那人摸着下巴，看着即使经历战火依然富丽堂皇的酒店外围，“恩，是个不错的地方。”
“呵呵，您事务繁忙，我就不请你进去喝茶了，谢谢你。”对于这次惊魂，秦恬还是有些后怕的，首当其冲得感谢这位仁兄不知为什么的特别优待。
“你叫什么名字？”那人忽然拿出一个本子一只钢笔，非常认真的问。
这是笔录啊……秦恬不敢怠慢，慢慢道：“秦恬……哦不，恬·秦。”
“秦恬，恩，中国人的名字顺序，会写吗？”他把本子递过来。
秦恬只能一笔一划的把自己名字写在上面，她的字不算漂亮，但是对于自己的名字还是练的很熟的。
“很好看。”他接过本子看看，微笑的点点头，又抬头道，“礼尚往来，我的名字叫奥古斯汀·冯·卡尔曼，陆军上尉，很荣幸为您服务。”
秦恬看着奥古斯汀走远的身影，被冷风吹过，感觉周身发冷。
一旁有人叫她：“恬！恬！”
她猛地回头，看到卡瑟琳正缩在大门旁的一棵树下喊她。
她几乎想也不想的扑过去，一把抱住她，就开始掉眼泪：“卡瑟琳，我的天那！”
“恬，发生什么事了？为什么是一个德国人把你送过来？”
“我们还没到，就被发现了，卡夫让我躲起来，他引走了德国人，可是我还是被发现了，但这个人，他没有杀我，反而把我送了回来。”秦恬说的断断续续，她忍着哭意，抽噎。
“别哭，别哭，谢天谢地还有你回来了。”
“桑，桑埃托呢？”
“他们仨都回来了，桑埃过去的时候已经迟了，德国人把那些教授还有组织者全抓了起来，他没办法，只能回来，路上危险，他回来的慢了些。”
听说桑埃托没事，秦恬略微放下了心，两人回到地下室，听到秦恬说的经过，又是一阵唏嘘，庆幸秦恬长着一张十足东方姑娘的脸蛋。
桑塔婶婶红着眼睛，为卡夫祈祷。
第二天早上，德军正式进城。
这个千疮百孔的城市已经没有了任何实际意义，对德军来说也只是祈祷象征的作用，很快他们一系列的政策会把华沙变成地狱，德国政府强行勒令还有能力的店家尽快营业，于是这一天，经理回来了。
他瘦了一大圈，脸色很憔悴，显然也被战火吓的不轻。
员工很少，跟经理交涉的德国人允诺不久后会带来很多劳力，于是经理表示，他只收波兰人。
“妇孺，儿童，随便什么，只要是波兰平民，我都可以雇佣。”
“你以为你这儿是收容所吗？平民自会过他们的生活，到时候给你带来了人，你就接收着！”德国军官语气强横，“快点打扫，整理出最好的房间，我们的长官到时候会来住，晚上还要宴会，如果没有准备好，什么下场，不用我说吧。”
“是是是！”经理用生涩的德语应着，他左右看看，在德国军官手里塞了一叠钱，似乎是马克，“还是请您多关照关照，那些失去父母的，十几岁的孩子们，还是可以雇佣的，他们灵巧，肯干，吃的少，我们需要的。”他说的时候表情很谄媚，似乎就是那种发战争财的黑心老板，可是一旁的人都看得出，他是想为那些孩子提供一个避风港。
“孩子是波兰的希望！”桑塔婶婶曾经说过。
德国军官一本正经的收了钱，正要说话，外面突然传来广播声，有些嘈杂，先用的德语，快速的说着什么，德语一般的人都听不清。
军官一听，就准备走了。
“啊，长官，您这是有急事吗？”经理假意挽留。
军官一顿，露出一抹不怀好意的笑，回头道：“如果你有兴趣，也可以跟我一起去，一批反抗者将在毕乌索茨基广场被枪决，很快，马上。”
“什么？”经理脸色变了变，他笑不出来了，只是惨白着脸道，“那么，那么，不打搅您公务，请慢走。”
两个军官走后，经理有些失魂落魄的转身，看到后面一群失魂落魄的人。
这一次，五十多个在华沙的员工，只回来了十个，再就是五个留学生还有桑塔婶婶，大厅沉寂了一会，经理涩然道：“放你们半天假，我们，去那儿，看看。”
桑塔婶婶流着泪，由卡瑟琳扶着，一行八人连酒店门都没关，慢慢走向广场。
广播由快速的德语很快变为了波兰语，然后就缓慢而严肃的反复播报着这条消息，反抗者将在毕乌索茨基广场被枪决。
沿途，越来越多的波兰人相互搀扶着走了出来，从废墟中，地窖中甚至下水道中，大多衣衫不整，形容枯槁，寒风中灰尘漫天，所有人都瑟瑟发抖，他们表情很平静，平静到麻木，麻木到让人能感到其中深深的悲伤。
这些人中，有多少人，失去了儿女，亲友，丈夫，妻子，父亲，母亲，情人，又有多少人，将会失去，儿女，亲友，丈夫，妻子，父亲，母亲，情人？
三三两两的波兰人一路都在出现，逐渐的汇成一支人流，他们从每一条街道，每一个建筑物中涌来，安静的在广播声中，围在了广场四周。
广场中央，德军严阵以待，他们的坦克还在冒烟，他们的枪管还没退热，每个士兵的表情都那么冷酷而犀利，有一些人看着波兰人的表情，似乎有些跃跃欲试，仿佛是希望出现一两个热血不长眼的，能给个广场带来点别的声响。
一圈持枪的德国士兵将前来观刑的波兰平民拦在外围，中央，将近四十个波兰人带着手铐站成了一个方阵，六七人一排，有六队。
秦恬眯起眼，她忽然发现，就在最后一排，那个曾经遇到过的自称大学教授的中年人也在其中，那时他领导着自己的学生在等待德国军队的进来，好给他们最后一击，没想到现在，却在这种场景下，又看到了他。
他抬着头，睁大眼睛看着四周，似乎一点都没有被即将到来的事情影响，从容而淡定，嘴角甚至有一抹微笑，他看着四周的人民，看着曾经包围着广场的房子的废墟。
一个德国军官走到一辆坦克上，大声的说了一段话，大致意思就是与德国作对没有好下场，这就是证明！
接着，在一声号令后，第一排反抗者被带到了广场，他们站成一排，对面是等数的端着枪的德国士兵。
“砰！“
几乎没有给人缓冲的时间，六声枪响汇成一起，回音还在回荡，地上已经多了六具尸体。
“呜！”桑塔婶婶猛的捂住嘴，她眼睛通红，不断的呜咽……就和旁边众多女性一样。
第一排后，等士兵清理了尸体，下一排也要被带上去。
忽然，一个声音响了起来，以一个高昂的曲调开头，在寂静的广场中特别突兀。
“波兰没有灭亡
只要我们一息尚存
波兰就不会灭亡
举起战刀，收回失地
前进，前进，冬布罗夫斯基…
从意大利到波兰
在您的领导下
我们将亲如一家”
声音出现的太快，很多人还没反应过来，那激昂的男声的主人已经被一个德国士兵提了出来，正是那个大学教授，他被扯到中央，一枪击毙，此时旁边那些反抗者也开始跟着唱：
我们跨越维斯瓦河，
渡过瓦尔塔河
成为真正的波兰人
拿破仑已经告诉我们
如何去取得胜利
前进，前进，冬布罗夫斯基…
就像恰尔涅茨基到波兹南
结束瑞典人的占领
为了保卫我们的祖国
我们将渡海归来
恼羞成怒的德国军官大喝着让他们停止，可是这些人却越唱越欢，紧接着周围的波兰人也开始合唱，他们拉着手带着微笑，激昂的唱道：
德国人、俄国人都无法阻挡
长剑在手的我们
团结就是我们的格言
祖国仍会属于我们
前进，前进，冬布罗夫斯基…
让我们一齐宣布：
奴役已到尽头！
我们拥有经历了拉茨瓦维采战役的战镰
哥斯的领导，和上帝的庇佑
前进，前进，冬布罗夫斯基…
“住嘴！你们都给我住嘴！”德国军官朝天放了一枪，却无法阻止歌声越来越响，成千上万的波兰人在大街小巷，在广场四周唱着他们的国歌，他们都热泪盈眶，枪声就好像是伴奏。
一排又一排的反抗者被枪决，紧接着清理尸体的步骤也没有了，他们快速的枪决了所有反抗者，地上堆成小山的尸体似乎更加刺激了周围的波兰人，他们唱的更响了：
德国人、俄国人都无法阻挡
长剑在手的我们
团结就是我们的格言
祖国仍会属于我们
前进，前进，冬布罗夫斯基…
让我们一齐宣布：
奴役已到尽头！
我们拥有经历了拉茨瓦维采战役的战镰
哥斯的领导，和上帝的庇佑
前进，前进，冬布罗夫斯基…
父亲对女儿basia
激动地说：
听啊，我们的战士们
敲响了战鼓
前进，前进，冬布罗夫斯基…
在波兰国歌组成的洪流中，华沙的一切废墟都显得苍白，站立着的上万波兰人告诉德国人，他们不曾倒下。
华沙不曾倒下。
而此时，对于这些照顾自己，升华自己的波兰人，除了泪水，秦恬无以为报。
这是一个典型的日耳曼美男子。
深陷的眼窝中，大小适中的眼睛里是海蓝的瞳色，即使是夜色中也能看出他皮肤的白皙光洁，笔挺的鼻子，薄薄的嘴唇，尖而微翘的下巴，帽子下隐约可见几缕金色的发丝。
秦恬通过自己只到堪堪到他肩膀的悲催对比判断出这哥们少说一米八五，却一点也不显壮，腿长的让人羞惭，典型的九头身黄金比例。
再加上那身岩灰色的陆军军装……
秦恬暗自点头，后世德国背尽骂名，却从没有人对他们的军装有丝毫不爽，果然是有理由的！
二战片中扮演德国军人的总是不那么光彩的形象，连带着穿那军装的也必须猥琐一点才能满足看客的正义之心，可是现在当她直面这身军装的冲击，还是有一种尖叫的冲动。
秦恬不懂怎么判断德国的陆军军衔，只能跟在后面暗自忐忑的猜测。
“你会说中文吗？”前面那人走在废墟中好似闲庭信步，显然他对自己手下的“清扫”能力非常自信，连问话都是柔和的。
秦恬点点头道：“恩。”
“说两句来听听。”
“那个，我说了，你听得懂吗？”秦恬自认她即使身为亚洲人都没分清过日语和韩语，一个欧洲人听中文能产生什么感觉？
他顿了顿，微微转身，秦恬看到他手还似有若无的按在腰间的枪上。
妈的！这分明是还怀疑自己啊！不说就没命啊！
秦恬没好气的用中文道：“去死！“
他歪歪头，眼里笑意盈然：“你在跟我说再见吗？“
秦恬这才想起，中文发音的去死和德语口语的再见几乎一模一样！（也就是说你对一个德国人说去死他会以为你在跟他告别。）
随便骂个人都能碰上如此“美好”巧合，秦恬不禁为自己的才华拜倒，她只能踌躇一下道：“差不多，是再见的意思吧。”你都去死了，当然不会见了！
“哦。”他一副很好学的样子，点点头 ，“你的声音很好听，中国姑娘都这样吗？”
“……”感觉自己在跟一个日本鬼子说话，听着像是，你们中国花姑娘都这样吗？
秦恬摇头，拒不说话。
“波兰语真累。”他道，“你似乎也不大擅长波兰语，会英语吗？或者别的什么的。”
秦恬回味了一下，忽然发现，现在的自己似乎非常牛逼。
这身体的记忆自带了德语法语和一些残破的中文，而自己带着中文英文和一些残破的德语并且学了一些残破的波兰语，也就是说两相结合一下自己有着流利的德语法语中文英文还有残破的波兰语……喵的复合型人才啊，这时候穿回去该多美好！
考虑到法语自己还没什么机会实践过，秦恬踌躇了一下，还是决定讨好下这家伙，她用德语道：“或许你可以换回你的母语。”
“哦？会说德语？”他来了兴致，“听起来似乎是柏林口音，你去过德国？”
“是的，我在德国上的大学。”
“那怎么会到这儿来？”
“我来找哥哥，他来这儿上的大学。”说到素未谋面的秦九，秦恬有些低落。
敏锐的察觉到秦恬的变化，他问道：“你哥哥？是那个跑过去的人？”
“不，他不在波兰了。”
“你来找他，他却抛下了你？”
“不是！”秦恬觉得这人有点查户口的天分，略有些不满，“他回祖国参战去了！”
话一说完她就后悔了。
首先，她不该这么冲，这人还握着自己的小命，接着，她不该用这么冲的语气说一个要命的事实！
日本是德国的盟友，它正在和中国死磕，而自己的哥哥，巴巴的从波兰跑回中国去磕小日本了，现在的自己，又有帮助波兰反抗军的嫌疑。
秦恬！你还可以再傻点！你的嘴还可以再快点！
“哦，不错。”淡淡的声音传来。
等着吃枪子的秦恬有些回不过神，既然那人没什么表示，自己自然不会傻乎乎的去问你为什么不杀我，眼见艾森豪芬在即，她心里一点点雀跃。
“艾森豪芬，就是这？”那人摸着下巴，看着即使经历战火依然富丽堂皇的酒店外围，“恩，是个不错的地方。”
“呵呵，您事务繁忙，我就不请你进去喝茶了，谢谢你。”对于这次惊魂，秦恬还是有些后怕的，首当其冲得感谢这位仁兄不知为什么的特别优待。
“你叫什么名字？”那人忽然拿出一个本子一只钢笔，非常认真的问。
这是笔录啊……秦恬不敢怠慢，慢慢道：“秦恬……哦不，恬·秦。”
“秦恬，恩，中国人的名字顺序，会写吗？”他把本子递过来。
秦恬只能一笔一划的把自己名字写在上面，她的字不算漂亮，但是对于自己的名字还是练的很熟的。
“很好看。”他接过本子看看，微笑的点点头，又抬头道，“礼尚往来，我的名字叫奥古斯汀·冯·卡尔曼，陆军上尉，很荣幸为您服务。”
秦恬看着奥古斯汀走远的身影，被冷风吹过，感觉周身发冷。
一旁有人叫她：“恬！恬！”
她猛地回头，看到卡瑟琳正缩在大门旁的一棵树下喊她。
她几乎想也不想的扑过去，一把抱住她，就开始掉眼泪：“卡瑟琳，我的天那！”
“恬，发生什么事了？为什么是一个德国人把你送过来？”
“我们还没到，就被发现了，卡夫让我躲起来，他引走了德国人，可是我还是被发现了，但这个人，他没有杀我，反而把我送了回来。”秦恬说的断断续续，她忍着哭意，抽噎。
“别哭，别哭，谢天谢地还有你回来了。”
“桑，桑埃托呢？”
“他们仨都回来了，桑埃过去的时候已经迟了，德国人把那些教授还有组织者全抓了起来，他没办法，只能回来，路上危险，他回来的慢了些。”
听说桑埃托没事，秦恬略微放下了心，两人回到地下室，听到秦恬说的经过，又是一阵唏嘘，庆幸秦恬长着一张十足东方姑娘的脸蛋。
桑塔婶婶红着眼睛，为卡夫祈祷。
第二天早上，德军正式进城。
这个千疮百孔的城市已经没有了任何实际意义，对德军来说也只是祈祷象征的作用，很快他们一系列的政策会把华沙变成地狱，德国政府强行勒令还有能力的店家尽快营业，于是这一天，经理回来了。
他瘦了一大圈，脸色很憔悴，显然也被战火吓的不轻。
员工很少，跟经理交涉的德国人允诺不久后会带来很多劳力，于是经理表示，他只收波兰人。
“妇孺，儿童，随便什么，只要是波兰平民，我都可以雇佣。”
“你以为你这儿是收容所吗？平民自会过他们的生活，到时候给你带来了人，你就接收着！”德国军官语气强横，“快点打扫，整理出最好的房间，我们的长官到时候会来住，晚上还要宴会，如果没有准备好，什么下场，不用我说吧。”
“是是是！”经理用生涩的德语应着，他左右看看，在德国军官手里塞了一叠钱，似乎是马克，“还是请您多关照关照，那些失去父母的，十几岁的孩子们，还是可以雇佣的，他们灵巧，肯干，吃的少，我们需要的。”他说的时候表情很谄媚，似乎就是那种发战争财的黑心老板，可是一旁的人都看得出，他是想为那些孩子提供一个避风港。
“孩子是波兰的希望！”桑塔婶婶曾经说过。
德国军官一本正经的收了钱，正要说话，外面突然传来广播声，有些嘈杂，先用的德语，快速的说着什么，德语一般的人都听不清。
军官一听，就准备走了。
“啊，长官，您这是有急事吗？”经理假意挽留。
军官一顿，露出一抹不怀好意的笑，回头道：“如果你有兴趣，也可以跟我一起去，一批反抗者将在毕乌索茨基广场被枪决，很快，马上。”
“什么？”经理脸色变了变，他笑不出来了，只是惨白着脸道，“那么，那么，不打搅您公务，请慢走。”
两个军官走后，经理有些失魂落魄的转身，看到后面一群失魂落魄的人。
这一次，五十多个在华沙的员工，只回来了十个，再就是五个留学生还有桑塔婶婶，大厅沉寂了一会，经理涩然道：“放你们半天假，我们，去那儿，看看。”
桑塔婶婶流着泪，由卡瑟琳扶着，一行八人连酒店门都没关，慢慢走向广场。
广播由快速的德语很快变为了波兰语，然后就缓慢而严肃的反复播报着这条消息，反抗者将在毕乌索茨基广场被枪决。
沿途，越来越多的波兰人相互搀扶着走了出来，从废墟中，地窖中甚至下水道中，大多衣衫不整，形容枯槁，寒风中灰尘漫天，所有人都瑟瑟发抖，他们表情很平静，平静到麻木，麻木到让人能感到其中深深的悲伤。
这些人中，有多少人，失去了儿女，亲友，丈夫，妻子，父亲，母亲，情人，又有多少人，将会失去，儿女，亲友，丈夫，妻子，父亲，母亲，情人？
三三两两的波兰人一路都在出现，逐渐的汇成一支人流，他们从每一条街道，每一个建筑物中涌来，安静的在广播声中，围在了广场四周。
广场中央，德军严阵以待，他们的坦克还在冒烟，他们的枪管还没退热，每个士兵的表情都那么冷酷而犀利，有一些人看着波兰人的表情，似乎有些跃跃欲试，仿佛是希望出现一两个热血不长眼的，能给个广场带来点别的声响。
一圈持枪的德国士兵将前来观刑的波兰平民拦在外围，中央，将近四十个波兰人带着手铐站成了一个方阵，六七人一排，有六队。
秦恬眯起眼，她忽然发现，就在最后一排，那个曾经遇到过的自称大学教授的中年人也在其中，那时他领导着自己的学生在等待德国军队的进来，好给他们最后一击，没想到现在，却在这种场景下，又看到了他。
他抬着头，睁大眼睛看着四周，似乎一点都没有被即将到来的事情影响，从容而淡定，嘴角甚至有一抹微笑，他看着四周的人民，看着曾经包围着广场的房子的废墟。
一个德国军官走到一辆坦克上，大声的说了一段话，大致意思就是与德国作对没有好下场，这就是证明！
接着，在一声号令后，第一排反抗者被带到了广场，他们站成一排，对面是等数的端着枪的德国士兵。
“砰！“
几乎没有给人缓冲的时间，六声枪响汇成一起，回音还在回荡，地上已经多了六具尸体。
“呜！”桑塔婶婶猛的捂住嘴，她眼睛通红，不断的呜咽……就和旁边众多女性一样。
第一排后，等士兵清理了尸体，下一排也要被带上去。
忽然，一个声音响了起来，以一个高昂的曲调开头，在寂静的广场中特别突兀。
“波兰没有灭亡
只要我们一息尚存
波兰就不会灭亡
举起战刀，收回失地
前进，前进，冬布罗夫斯基…
从意大利到波兰
在您的领导下
我们将亲如一家”
声音出现的太快，很多人还没反应过来，那激昂的男声的主人已经被一个德国士兵提了出来，正是那个大学教授，他被扯到中央，一枪击毙，此时旁边那些反抗者也开始跟着唱：
我们跨越维斯瓦河，
渡过瓦尔塔河
成为真正的波兰人
拿破仑已经告诉我们
如何去取得胜利
前进，前进，冬布罗夫斯基…
就像恰尔涅茨基到波兹南
结束瑞典人的占领
为了保卫我们的祖国
我们将渡海归来
恼羞成怒的德国军官大喝着让他们停止，可是这些人却越唱越欢，紧接着周围的波兰人也开始合唱，他们拉着手带着微笑，激昂的唱道：
德国人、俄国人都无法阻挡
长剑在手的我们
团结就是我们的格言
祖国仍会属于我们
前进，前进，冬布罗夫斯基…
让我们一齐宣布：
奴役已到尽头！
我们拥有经历了拉茨瓦维采战役的战镰
哥斯的领导，和上帝的庇佑
前进，前进，冬布罗夫斯基…
“住嘴！你们都给我住嘴！”德国军官朝天放了一枪，却无法阻止歌声越来越响，成千上万的波兰人在大街小巷，在广场四周唱着他们的国歌，他们都热泪盈眶，枪声就好像是伴奏。
一排又一排的反抗者被枪决，紧接着清理尸体的步骤也没有了，他们快速的枪决了所有反抗者，地上堆成小山的尸体似乎更加刺激了周围的波兰人，他们唱的更响了：
德国人、俄国人都无法阻挡
长剑在手的我们
团结就是我们的格言
祖国仍会属于我们
前进，前进，冬布罗夫斯基…
让我们一齐宣布：
奴役已到尽头！
我们拥有经历了拉茨瓦维采战役的战镰
哥斯的领导，和上帝的庇佑
前进，前进，冬布罗夫斯基…
父亲对女儿basia
激动地说：
听啊，我们的战士们
敲响了战鼓
前进，前进，冬布罗夫斯基…
在波兰国歌组成的洪流中，华沙的一切废墟都显得苍白，站立着的上万波兰人告诉德国人，他们不曾倒下。
华沙不曾倒下。
而此时，对于这些照顾自己，升华自己的波兰人，除了泪水，秦恬无以为报。