第55章
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、全职艺术家、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降
一秒记住【墨客小说网 www.mksxs.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
是夜,赵万钧正在书房看公文,面前摞了好几个牛皮档案袋,看着像是机密。
外头没点灯,沈惜言从床上蹑手蹑脚地摸过来,像条鱼一样在门口徘徊就好一会儿,犹豫要不要进去打扰。
谁知赵万钧头也没抬道:“在外边游累了就来我这儿游吧。”
小少爷心说九爷真坏,明明早发现他了还让他在门口白站了几分钟。
沈惜言气势汹汹进了书房,毫不客气地一屁股坐进九爷怀里:“陆部长邀我明日去陆公馆做客。”
他装作若无其事,一双灵动的眼珠却藏在眼皮后面,牢牢盯着赵万钧的反应。
“嗯,我派王向才送你。”
“就这?”
赵万钧反应过于稀松平常,沈惜言反倒不乐意了。
“你想要我送你也成,正好上次匆忙离席,还未向陆——”
“不行,你不许去!”沈惜言大声打断了赵万钧的话。
赵万钧看着沈惜言气鼓鼓的模样,实在忍不住笑出了声。
他是逗小少爷的,谁叫这小东西大晚上的不睡觉,不是因为想他了,而是心里打着小算盘,故意跟这儿等着他。
夜里电压不稳,屋里点了烛台,火光跳跃在沈惜言雪白的后颈上,仿佛沾了一层金晃晃的绒粉,软软糯糯,隐约散发出奶糕的香甜。
赵九爷还没来得及咬上去,怀里的人就滋溜一下跑了,游速之快,连阵烟都没给他留下。
他将案上的文件装进纸袋锁好,整整衣襟,起身捉点心去了。
施耐德原本要同沈惜言一道去陆公馆,但临了有事,沈惜言只好独自前去。
王向才把车稳稳当当停在了高耸的雕花铁门前:“到了沈少爷,我就跟门口候着,有事儿您只管招呼。”
四面漆白的欧式庄园里竟安排了伶人奏胡琴,那带着棱角的苍凉曲调,挑得来者心头忽上忽下,没着没落。
无人陪同,沈惜言难得显得有些拘谨,他在外求学多年,本来见惯了大场面,最不怵的就是见生人,可这陆家却因为有个陆凤眠,变得非同小可了起来。
穿过短却蜿蜒的卵石小径,沈惜言在小厮的带领下上了公馆二楼。
“老爷,沈先生到了。”
“惜言来啦,快请进快请进。”
陆坚石摘下眼镜,亲自到书房门口迎接,比那日在宴会上还要和蔼。
沈惜言还怕陆坚石见面便会寻问他与九爷的关系,早都想出了好几番说辞,然而人家压根没提。
也对,寻常人怎会轻易把两个男子往那方面想呢?
他边向陆坚石问好,边往书房里看,只见里面还有俩熟人——一个是那日在宴会厅后花园见到的陆坚石的学生,而另一个,居然是严书桥。
沈惜言瞪大眼,意思是你怎么在这儿。
严书桥翻了个白眼,脸上四个大字:与你无关。
看二人挤眉弄眼的模样,陆坚石乐呵呵笑道:“你们两兄弟在我这儿见面,怎么还拘谨起来了?”
“就是嘛。”沈惜言顺势附和,说着便嬉皮笑脸地往严书桥那边靠了过去,心里的那点儿忐忑也顿时消散了。
“惜言你来得正好,我刚写了一小段咏春散文,听闻你通晓法语,不如来替我翻译翻译,好让我那法国太太也读懂其中妙处。”
沈惜言为难道:“我以前没译过。”
林德状似轻蔑地哼笑一声,道:“老师,还是让我来吧。”
“也好,你来给惜言做个示范。”
林德心中早有腹稿,很快便写完了,陆坚石看罢,先是说他有进步,又替他指出了几处明显的错误。
“沈惜言是吧?你看明白了吗?其实写不出也无妨,老师的文章绝非是个人就能翻译的。”林德洋洋得意,端的是一副傲视群雄的模样。
沈惜言被林德这副挑衅的模样激到了,他原本还怕丢丑,一看林德这水平还不如他呢,加之林德出言不逊贬低九爷那账还没算,他瞬间燃起了斗志。
“那我就来献个丑吧。”
他拿起笔,思索片刻后徐徐写了出来,陆坚石在后面看得频频点头,不由得感慨:“惜言在语言方面的确是天赋极高,我已经很多年没见到你这样的人才了。”
陆坚石表面上虽是正儿八经学者派头,却丝毫没有那些文人相轻的臭毛病,脸上总是挂着和善,夸起人来也不吝啬言语,难怪施耐德向他打包票,说他一定会愿意同陆坚石结交。
不过沈惜言深知自己几斤几两,他此举原本只为比过林德,却被真行家如此盛赞,便也忍不住翘着尾巴笑了起来:“陆部长谬赞了。”
“爸爸,有人给您来信了。”
这时,门口响起敲门声,几人抬头看去,门口站着的是陆凤眠。
沈惜言笑容僵在唇边,顿时如临大敌。
林德喜上眉梢,迎了过去:“凤眠妹妹。”
“哟,书桥弟弟也在呢?”然而陆凤眠压根没搭理林德,她进来一把搂住严书桥的肩膀,凑过去看桌上铺着的散文。
严书桥把林德写的拿开,换上了沈惜言的译文:“那个不好,看这张。”
陆凤眠读了一遍,点头赞道:“这谁译的?有点儿我爸的风采了。”
“这是惜言的杰作,眠眠,我来给你介绍一下,沈惜言,你妈妈生日来过的,同万钧也认得。”
听到九爷的名字,沈惜言心头“咯噔”一跳,立刻去看陆凤眠的表情,对方却点点头,面色如常,看不透心中所想。
陆凤眠一见她爸那副求贤若渴的模样就知道这是又物色到了好苗子,不过这年头,通晓外语的人的确是打着灯笼都难找。
“你好。”她向还在兀自别扭的沈惜言伸出手,粲然扬起红唇。
那一笑,百花盛放,沈惜言迷迷瞪瞪地双手握了上去,等回过神来的时候,才发现自己居然着了“美人计”。
陆凤眠是来叫她爸出去看信的,二人前脚刚走,林德和严书桥后脚就干起口水仗来。
沈惜言插不上话,便双手插兜,走到露台上透了口气。
屋内的争吵不知何时停了,沈惜言一转头发现严书桥也来了,正在另一边点烟,而那烟盒沈惜言见过,陆凤眠在洋行抽的便是这个牌子。
“几天不见都学会抽烟了?”
严书桥见沈惜言过来了,便换了个方向看风景。
沈惜言拿肩膀顶了一下严书桥:“还不理我呢,也不知道刚才是谁急着替我出风头。”
“谁替你出风头了?那个林德整天一肚子坏水还想追求陆凤眠,我看他不惯罢了。”
沈惜言撑着脸颊,歪头道:“说说吧,你和陆凤眠方才什么情况,这就勾肩搭背上啦?”
“还能有什么情况,就你看到的那样呗。”
沈惜言闻言大喜,只觉西沉的天光都敞亮了起来,他猛地擂了严书桥一拳:“行啊你,长本事了,才几天工夫就偷摸把人追到手了。”
“到手个屁,你没听她方才叫我什么吗?”
沈惜言稍作回忆,陆凤眠说的好像是……书桥弟弟?
“原来你比她小啊……等等,她不会认你做干弟弟了吧。”
看严书桥哭丧着脸吐烟圈,显然是他猜对了。
沈惜言刚冲上云端打滚的心顿时跌落深谷,吧唧一下摔蔫儿了,已然分不出他与严书桥到底谁更凄惨。
“你是不是早就知道陆凤眠要与赵九爷定亲的事儿,故意瞒着我?”
沈惜言摇摇头:“我也是宴会前一天才知道的,没多早。”
“那赵九爷呢,他肯定早知道了吧,我看他正偷着乐呢,到时少奶奶娶进门,左拥右抱岂不美哉。”
沈惜言攒眉低声道:“别乱讲,九爷说了,他不会娶陆二小姐的。”
严书桥哼笑一声:“他说你就信呀?他若真是非你不可,为何大半年过去了还未向赵司令说明你俩的关系,任由报纸刊出那些狗屁不通的文章?”
沈惜言心说不是九爷不愿挑明,是他自己不敢。但这话说了严书桥也不定能理解,连他自个儿都还没捯饬明白呢。
可无论如何,赵司令的确是个难过去的坎,甚至比任何世俗都难,以至于这将近一年的时间里,只要赵万钧不提赵司令,他甚至连想都不敢去想。九爷额上的疤还牢牢刻在他心头呢,那是被赵司令拿皮带抽出来的,如此暴戾的脾气,又怎会轻易准许自己的儿子绝后?
严书桥并非多善于辞令的人,却回回说话都能准确无误地扎在沈惜言心窝子上,惹出百般愁绪。
沈惜言戚戚然望向天边,决心不再与严书桥这个刀子嘴掰扯这些。
严书桥不甘地踢了一脚石桌:“难怪你那天跟吞了炮仗似地挤兑我……也不知陆凤眠对赵九爷是个什么态度。”
兄弟二人重重叹了口气,这会儿倒是默契十足了。
傍晚时分,陆坚石留沈惜言和严书桥用膳。
然而同严书桥通过气儿之后,沈惜言又隐约不安了起来,一颗心早就飞去了赵九爷身边,便婉言谢绝了陆部长。
他匆匆下到一楼,忽闻客厅大门吱呀一声响,四处偷闲的下人们立马跟上了发条似地突然开始张罗了起来。
“赵司令来了,快给他老人家看茶,麻利点儿,把怀炉也给烧上。”
沈惜言猛地看过去,只见一名军装配枪的勤务兵推着轮椅进来,轮椅上坐了个揣着手的老人,皱纹爬满了他肃杀的脸。
正是赵麟祥赵司令。
沈惜言心脏飞速跳动了起来,这是他第一次见到那个传闻中只手遮天的大将军本人。
而对于他来说,赵司令还有个更为重要的身份——他是赵万钧的义父。
就这愣神的工夫,二人一站一坐,擦肩而过。
那一瞬间,赵麟祥突然抬头盯住沈惜言,阴鸷的眼神毫不留情地划过沈惜言的面部,那双眼虽枯朽混浊不再锋利,却如同带血锈的刀口,碰上了依旧让人肝儿颤。
沈惜言几乎是咬着牙才挺直脊背,屏息走出了陆公馆。
他站在微风中摊开掌心,已然全是汗水。
是夜,赵万钧正在书房看公文,面前摞了好几个牛皮档案袋,看着像是机密。
外头没点灯,沈惜言从床上蹑手蹑脚地摸过来,像条鱼一样在门口徘徊就好一会儿,犹豫要不要进去打扰。
谁知赵万钧头也没抬道:“在外边游累了就来我这儿游吧。”
小少爷心说九爷真坏,明明早发现他了还让他在门口白站了几分钟。
沈惜言气势汹汹进了书房,毫不客气地一屁股坐进九爷怀里:“陆部长邀我明日去陆公馆做客。”
他装作若无其事,一双灵动的眼珠却藏在眼皮后面,牢牢盯着赵万钧的反应。
“嗯,我派王向才送你。”
“就这?”
赵万钧反应过于稀松平常,沈惜言反倒不乐意了。
“你想要我送你也成,正好上次匆忙离席,还未向陆——”
“不行,你不许去!”沈惜言大声打断了赵万钧的话。
赵万钧看着沈惜言气鼓鼓的模样,实在忍不住笑出了声。
他是逗小少爷的,谁叫这小东西大晚上的不睡觉,不是因为想他了,而是心里打着小算盘,故意跟这儿等着他。
夜里电压不稳,屋里点了烛台,火光跳跃在沈惜言雪白的后颈上,仿佛沾了一层金晃晃的绒粉,软软糯糯,隐约散发出奶糕的香甜。
赵九爷还没来得及咬上去,怀里的人就滋溜一下跑了,游速之快,连阵烟都没给他留下。
他将案上的文件装进纸袋锁好,整整衣襟,起身捉点心去了。
施耐德原本要同沈惜言一道去陆公馆,但临了有事,沈惜言只好独自前去。
王向才把车稳稳当当停在了高耸的雕花铁门前:“到了沈少爷,我就跟门口候着,有事儿您只管招呼。”
四面漆白的欧式庄园里竟安排了伶人奏胡琴,那带着棱角的苍凉曲调,挑得来者心头忽上忽下,没着没落。
无人陪同,沈惜言难得显得有些拘谨,他在外求学多年,本来见惯了大场面,最不怵的就是见生人,可这陆家却因为有个陆凤眠,变得非同小可了起来。
穿过短却蜿蜒的卵石小径,沈惜言在小厮的带领下上了公馆二楼。
“老爷,沈先生到了。”
“惜言来啦,快请进快请进。”
陆坚石摘下眼镜,亲自到书房门口迎接,比那日在宴会上还要和蔼。
沈惜言还怕陆坚石见面便会寻问他与九爷的关系,早都想出了好几番说辞,然而人家压根没提。
也对,寻常人怎会轻易把两个男子往那方面想呢?
他边向陆坚石问好,边往书房里看,只见里面还有俩熟人——一个是那日在宴会厅后花园见到的陆坚石的学生,而另一个,居然是严书桥。
沈惜言瞪大眼,意思是你怎么在这儿。
严书桥翻了个白眼,脸上四个大字:与你无关。
看二人挤眉弄眼的模样,陆坚石乐呵呵笑道:“你们两兄弟在我这儿见面,怎么还拘谨起来了?”
“就是嘛。”沈惜言顺势附和,说着便嬉皮笑脸地往严书桥那边靠了过去,心里的那点儿忐忑也顿时消散了。
“惜言你来得正好,我刚写了一小段咏春散文,听闻你通晓法语,不如来替我翻译翻译,好让我那法国太太也读懂其中妙处。”
沈惜言为难道:“我以前没译过。”
林德状似轻蔑地哼笑一声,道:“老师,还是让我来吧。”
“也好,你来给惜言做个示范。”
林德心中早有腹稿,很快便写完了,陆坚石看罢,先是说他有进步,又替他指出了几处明显的错误。
“沈惜言是吧?你看明白了吗?其实写不出也无妨,老师的文章绝非是个人就能翻译的。”林德洋洋得意,端的是一副傲视群雄的模样。
沈惜言被林德这副挑衅的模样激到了,他原本还怕丢丑,一看林德这水平还不如他呢,加之林德出言不逊贬低九爷那账还没算,他瞬间燃起了斗志。
“那我就来献个丑吧。”
他拿起笔,思索片刻后徐徐写了出来,陆坚石在后面看得频频点头,不由得感慨:“惜言在语言方面的确是天赋极高,我已经很多年没见到你这样的人才了。”
陆坚石表面上虽是正儿八经学者派头,却丝毫没有那些文人相轻的臭毛病,脸上总是挂着和善,夸起人来也不吝啬言语,难怪施耐德向他打包票,说他一定会愿意同陆坚石结交。
不过沈惜言深知自己几斤几两,他此举原本只为比过林德,却被真行家如此盛赞,便也忍不住翘着尾巴笑了起来:“陆部长谬赞了。”
“爸爸,有人给您来信了。”
这时,门口响起敲门声,几人抬头看去,门口站着的是陆凤眠。
沈惜言笑容僵在唇边,顿时如临大敌。
林德喜上眉梢,迎了过去:“凤眠妹妹。”
“哟,书桥弟弟也在呢?”然而陆凤眠压根没搭理林德,她进来一把搂住严书桥的肩膀,凑过去看桌上铺着的散文。
严书桥把林德写的拿开,换上了沈惜言的译文:“那个不好,看这张。”
陆凤眠读了一遍,点头赞道:“这谁译的?有点儿我爸的风采了。”
“这是惜言的杰作,眠眠,我来给你介绍一下,沈惜言,你妈妈生日来过的,同万钧也认得。”
听到九爷的名字,沈惜言心头“咯噔”一跳,立刻去看陆凤眠的表情,对方却点点头,面色如常,看不透心中所想。
陆凤眠一见她爸那副求贤若渴的模样就知道这是又物色到了好苗子,不过这年头,通晓外语的人的确是打着灯笼都难找。
“你好。”她向还在兀自别扭的沈惜言伸出手,粲然扬起红唇。
那一笑,百花盛放,沈惜言迷迷瞪瞪地双手握了上去,等回过神来的时候,才发现自己居然着了“美人计”。
陆凤眠是来叫她爸出去看信的,二人前脚刚走,林德和严书桥后脚就干起口水仗来。
沈惜言插不上话,便双手插兜,走到露台上透了口气。
屋内的争吵不知何时停了,沈惜言一转头发现严书桥也来了,正在另一边点烟,而那烟盒沈惜言见过,陆凤眠在洋行抽的便是这个牌子。
“几天不见都学会抽烟了?”
严书桥见沈惜言过来了,便换了个方向看风景。
沈惜言拿肩膀顶了一下严书桥:“还不理我呢,也不知道刚才是谁急着替我出风头。”
“谁替你出风头了?那个林德整天一肚子坏水还想追求陆凤眠,我看他不惯罢了。”
沈惜言撑着脸颊,歪头道:“说说吧,你和陆凤眠方才什么情况,这就勾肩搭背上啦?”
“还能有什么情况,就你看到的那样呗。”
沈惜言闻言大喜,只觉西沉的天光都敞亮了起来,他猛地擂了严书桥一拳:“行啊你,长本事了,才几天工夫就偷摸把人追到手了。”
“到手个屁,你没听她方才叫我什么吗?”
沈惜言稍作回忆,陆凤眠说的好像是……书桥弟弟?
“原来你比她小啊……等等,她不会认你做干弟弟了吧。”
看严书桥哭丧着脸吐烟圈,显然是他猜对了。
沈惜言刚冲上云端打滚的心顿时跌落深谷,吧唧一下摔蔫儿了,已然分不出他与严书桥到底谁更凄惨。
“你是不是早就知道陆凤眠要与赵九爷定亲的事儿,故意瞒着我?”
沈惜言摇摇头:“我也是宴会前一天才知道的,没多早。”
“那赵九爷呢,他肯定早知道了吧,我看他正偷着乐呢,到时少奶奶娶进门,左拥右抱岂不美哉。”
沈惜言攒眉低声道:“别乱讲,九爷说了,他不会娶陆二小姐的。”
严书桥哼笑一声:“他说你就信呀?他若真是非你不可,为何大半年过去了还未向赵司令说明你俩的关系,任由报纸刊出那些狗屁不通的文章?”
沈惜言心说不是九爷不愿挑明,是他自己不敢。但这话说了严书桥也不定能理解,连他自个儿都还没捯饬明白呢。
可无论如何,赵司令的确是个难过去的坎,甚至比任何世俗都难,以至于这将近一年的时间里,只要赵万钧不提赵司令,他甚至连想都不敢去想。九爷额上的疤还牢牢刻在他心头呢,那是被赵司令拿皮带抽出来的,如此暴戾的脾气,又怎会轻易准许自己的儿子绝后?
严书桥并非多善于辞令的人,却回回说话都能准确无误地扎在沈惜言心窝子上,惹出百般愁绪。
沈惜言戚戚然望向天边,决心不再与严书桥这个刀子嘴掰扯这些。
严书桥不甘地踢了一脚石桌:“难怪你那天跟吞了炮仗似地挤兑我……也不知陆凤眠对赵九爷是个什么态度。”
兄弟二人重重叹了口气,这会儿倒是默契十足了。
傍晚时分,陆坚石留沈惜言和严书桥用膳。
然而同严书桥通过气儿之后,沈惜言又隐约不安了起来,一颗心早就飞去了赵九爷身边,便婉言谢绝了陆部长。
他匆匆下到一楼,忽闻客厅大门吱呀一声响,四处偷闲的下人们立马跟上了发条似地突然开始张罗了起来。
“赵司令来了,快给他老人家看茶,麻利点儿,把怀炉也给烧上。”
沈惜言猛地看过去,只见一名军装配枪的勤务兵推着轮椅进来,轮椅上坐了个揣着手的老人,皱纹爬满了他肃杀的脸。
正是赵麟祥赵司令。
沈惜言心脏飞速跳动了起来,这是他第一次见到那个传闻中只手遮天的大将军本人。
而对于他来说,赵司令还有个更为重要的身份——他是赵万钧的义父。
就这愣神的工夫,二人一站一坐,擦肩而过。
那一瞬间,赵麟祥突然抬头盯住沈惜言,阴鸷的眼神毫不留情地划过沈惜言的面部,那双眼虽枯朽混浊不再锋利,却如同带血锈的刀口,碰上了依旧让人肝儿颤。
沈惜言几乎是咬着牙才挺直脊背,屏息走出了陆公馆。
他站在微风中摊开掌心,已然全是汗水。