第554章 还好还有你
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、全职艺术家、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降
一秒记住【墨客小说网 www.mksxs.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
关红毛比乔琳大个三四岁的样子,但是乔琳看不起他,因为他一张嘴,就充分暴露了自己的幼稚,这么小心眼的人,难怪成不了大器。
乔琳只想丢给他一个大白眼,又为他污蔑哥哥而生气。人家R先生那样久经商场的老狐狸,根本就不会把这样的小插曲放在心上,可能一转身,跟别人打声招呼,就把关红毛的话给忘干净了。
即便如此,乔琳还是笑着说道:“复仇者联盟也很擅长打架,尤其是面对邪恶势力的时候,我的哥哥和朋友们也是如此。关先生很幸运,因为见到我哥哥行侠仗义的人并不多。”
关红毛听懂了,顿时便急了起来,奈何英语没有乔琳说得流畅,翻来覆去只会说一句“事实不是那样的”,像是在警察面前狡辩的小学生。
R先生应该听明白了,爽朗地笑了笑,说了句“听起来十分有趣”,便示意乔琳离开。乔琳心领神会,飞快地问了关红毛一句:“你知道他最后一句是什么意思吗?”
“当然知道!不就是‘听起来很有意思’吗?切,我听得懂。”
乔琳笑着摇了摇头:“非也,它确切的意思只有两个字!”
“什么?!”
“呵呵。”
乔琳潇洒离去,而关红毛很暴躁,这丫头片子果然跟她哥哥一样惹人讨厌。
那天是活动的最后一天,所有赛程都结束了,乔琳几乎固定在了采访区,为R先生和他的队员们做翻译。几番采访结束后,她才有时间看手机,魏成林给她发了好几条信息。
“比赛果然没意思,再也不来了。”
“只有DOTA2,或者英雄联盟全球总决赛,那样级别的才值得我出席。”
“老子今天穿着羽绒服来了,跟个黑熊一样,还有好多人拍我,丢死人了。”
“哼,都怪你!”
乔琳没工夫回复这个死傲娇,把手机装进了口袋里,想去跟R先生告个别。结果,魏成林又发来一条微信:“难得沾你一次光,待会儿结束了,我还是请你吃顿好吃的吧!”
乔琳依旧没理他,先跟R先生说了很多感谢的话。R先生说,所有活动都结束了,主办方邀请他们一起喝酒,不知乔琳是否愿意同行?对于多出来的工作时间,他们愿意支付酬劳。
这些情况乔琳早就预想到了,这些活动所谓的“结束”,其实就是换个地方继续喝,不到半夜基本上是不会结束的,乔琳很是头痛。不过一想到这位R先生人品不错,彬彬有礼,乔琳还是答应了继续为他做翻译。
他们来到了会场附近的一个酒吧,乔琳很谨慎地点了一杯果汁。某位老总模样的人当即说道:“人人都喝酒,就你一人喝果汁,多没劲!换了换了,喝度数低的也没事。”
乔琳规规矩矩地坐着,拘谨地说道:“我还得工作呢,要是喝多了,翻译不到位,那就坏事了。”
他们几个高层英语大多不错,需要乔琳翻译的部分很少。在这种场合下,如果乔琳表现得热情一些,把气氛活跃起来,那些大佬们会对她的印象更加深刻。但乔琳一到这种地方,就特别老实,除了翻译,几乎一句话都不多说,实在是沉闷得
让人乏味。
不过,据说这样能保护好自己,乔琳就决定继续乏味下去。
饮品都端上来之后,R先生跟几位高层相谈甚欢,乔琳终于有时间去了趟卫生间。几个小时前补的妆全都淡了,她的脸看起来更加寡淡了,嗓子也疼。唉,干哪一行都不容易,赚钱都不容易。
乔琳正在补妆,几个女生有说有笑地走了进来。乔琳抬头一看,不由得怔住了,走在最前面的那个,不正是好久不见的田淼吗?
田淼示意女伴不要进来,她走近一些,笑道:“听我表哥说,他在活动现场遇见了你,还真是冤家路窄,居然在这里看到你了。”
听田淼的意思,她应该是跟她表哥一起来的。刚才关红毛没有跟来,乔琳还挺庆幸的,谁知这家伙还真是阴魂不散,让人头大。
田淼若无其事地拿出了她的化妆包,也对着镜子补起妆来,问道:“孙瑞阳还好吗?”
乔琳不想跟她说话,把东西全都装好,便打算出去。田淼笑嘻嘻地说道:“怎么着?是不是过得很悲惨,不忍心跟我说啊?”
“我们过自己的日子,对别人的看法没兴趣。倒是你,喋喋不休地追问,是不是还在担心被他抓住什么把柄啊?”
果然伶牙俐齿,田淼愤愤地想,强笑道:“他都被发配到那种地方去了,我还担心什么呢?让他吃点苦头,长长记性也好,人太不知道天高地厚,会翻大跟头的。”
“这么说,还是你动了手脚,让他去了那么艰苦的地方?”
“他有想去的意愿,有人就顺水推舟了一把,不算动手脚吧?”
乔琳想起了那年大火的韩剧《太阳的后裔》,女主角不就是得罪了院长,才被发配到战乱纷飞的地方做医疗奉献么?孙瑞阳有奉献的念头,但如果不是有人想整他,他不用去那么远,也不用去那么久。
田淼得意洋洋地说道:“孙瑞阳确实聪明,又不服输,让我们家吃了很多苦头,但是结果呢?我妈妈不过换了个地方继续上班,甚至还比以前的位置高了那么一点点;我呢,就算没有那个博士学位,依然可以在学校里工作。怎么样,是不是很气?”
要是暴力合法,乔琳很想一拳头打得她鼻血横流。但那只是幻想中的好事,她只能做好深呼吸,装出一幅看破红尘的样子:“怎么了?你想炫耀什么呢?”
“……?”
“本来就是这样嘛,如果不是因为孙瑞阳,你妈妈大概能做到校长,你可以做一个更轻松更受人尊重的教课老师。就算被孙瑞阳举报了,你们也可以爬得更高……现在算什么呀?普普通通,太让人失望了。”
乔琳尽量说得轻松,可田淼满脸不可思议,张大嘴巴合不上。在乔琳走过她身边时,她一伸脚,一下子就把乔琳给绊倒了。
大冬天的摔一跤,骨头咔嚓咔嚓响,过了几秒钟,痛感才在周身蔓延。田淼弯下腰来,面目更加狰狞:“对不起哦,我不是故意的,要是伤到哪里,医药费我肯定会付的,千万别生气。”
她的头发垂到了胸前,乔琳真想拽着她的头发将她狠揍一顿。可惜她摔得太疼,田淼又闪得太快,转眼间,就剩下她一
个人躺在卫生间的地板上了。
乔琳试了试,还能爬起来,但是动作很缓慢。想到外边的工作,她扶着墙,一瘸一拐地走出了卫生间。她耽误的时间太长,R先生本来有点不开心,不过得知她摔了一跤之后,还是先关心了她一番,让乔琳很是感动。
她出去这一趟,关红毛果然坐在包厢里了,看着她狼狈的样子,他开心地喝了一杯酒。乔琳也没有一直板着脸,而是故作轻松地开起了玩笑:“刚才在卫生间里遇到了关先生的妹妹,很是意外,所以才摔了一跤,对不起各位了。”
说话间,乔琳还把手藏了起来,不让他们看到摔出来的伤痕。关红毛跟别人换了座位,坐得离乔琳近了些,不由分说给她倒了一杯酒:“你是因为我妹妹摔了一跤,不管怎样,我替她跟你赔个不是,不知乔小姐肯不肯原谅我啊?”
“不用你陪不是,我也不会喝酒。”
“哟,看来你还是有不少气啊!这怎么办,我的面子太不值钱了……这样吧,我找个更有面子的人来给你道歉……”
“不用了。”乔琳可不想再被他纠缠,也不想给别人留下一个小肚鸡肠的印象,遂抿了一口酒,说道:“这样行了吧?”
直到她喝了酒,气氛才重新活跃起来,但乔琳却怎么笑都笑不出来了。她看着觥筹交错的众人,想到田淼还有关红毛给她撑腰,她倍感委屈。在遥远的童年,不管谁欺负她,只要她喊一句“我回家告诉我哥”,对方马上就蔫了。
长大了,哥哥不可能给她撑腰了,甚至她的男朋友都被排挤到天涯海角去了。乔琳一阵心酸,不由自主地喝起了酒,喝得脸颊发热。关红毛却在喋喋不休地跟R先生说着他的不容易,而乔楠、魏成林等人就是造成他不容易的一大原因。
R先生听着,不停地微微颔首,乔琳实在听不下去,第一次在工作场合打断了别人:“关先生,难得大家都很高兴,可不可以说点儿让人振奋的?比如,您的公司取得了哪些成就之类的?”
众人都有点醉意了,也不会怪乔琳插嘴。关红毛面露尴尬,清了清嗓子,急忙把话题岔到了别处。不一会儿,众人倦了,酒席也散了。
乔琳谢绝了别人送她回家的提议,执着地打车回家。刚刚摔过的膝盖隐隐作痛,因为工作,她穿得又很单薄,在寒冷的冬夜瑟瑟发抖。大概是喝酒的缘故,她的情绪突然变得敏感,想起哥哥和男朋友,更是替他们委屈得想要落泪。
她在路边等了一会儿,也没等到出租车,冷得更厉害了。有人拍了拍她的肩膀,她回头一看,居然是魏成林。魏成林一眼就看到她摔破的丝袜,不由分说地蹲了下去:“上来,我背着你。”
“你怎么在这里啊?”
“跟你在一家酒吧里喝的酒,不过乔老师一门心思都在工作上,居然一眼都没看我。”
乔琳犹豫着要不要趴到他的背上,魏成林却再度催促:“腿都磕破了,还那么倔强,当心我不理你了。”
乔琳从来没有把他当成依靠,可是在那个寒冷的夜晚,在憋屈了一天之后,她终于在魏成林面前哭出声来:“还好,还有你在身边。”
关红毛比乔琳大个三四岁的样子,但是乔琳看不起他,因为他一张嘴,就充分暴露了自己的幼稚,这么小心眼的人,难怪成不了大器。
乔琳只想丢给他一个大白眼,又为他污蔑哥哥而生气。人家R先生那样久经商场的老狐狸,根本就不会把这样的小插曲放在心上,可能一转身,跟别人打声招呼,就把关红毛的话给忘干净了。
即便如此,乔琳还是笑着说道:“复仇者联盟也很擅长打架,尤其是面对邪恶势力的时候,我的哥哥和朋友们也是如此。关先生很幸运,因为见到我哥哥行侠仗义的人并不多。”
关红毛听懂了,顿时便急了起来,奈何英语没有乔琳说得流畅,翻来覆去只会说一句“事实不是那样的”,像是在警察面前狡辩的小学生。
R先生应该听明白了,爽朗地笑了笑,说了句“听起来十分有趣”,便示意乔琳离开。乔琳心领神会,飞快地问了关红毛一句:“你知道他最后一句是什么意思吗?”
“当然知道!不就是‘听起来很有意思’吗?切,我听得懂。”
乔琳笑着摇了摇头:“非也,它确切的意思只有两个字!”
“什么?!”
“呵呵。”
乔琳潇洒离去,而关红毛很暴躁,这丫头片子果然跟她哥哥一样惹人讨厌。
那天是活动的最后一天,所有赛程都结束了,乔琳几乎固定在了采访区,为R先生和他的队员们做翻译。几番采访结束后,她才有时间看手机,魏成林给她发了好几条信息。
“比赛果然没意思,再也不来了。”
“只有DOTA2,或者英雄联盟全球总决赛,那样级别的才值得我出席。”
“老子今天穿着羽绒服来了,跟个黑熊一样,还有好多人拍我,丢死人了。”
“哼,都怪你!”
乔琳没工夫回复这个死傲娇,把手机装进了口袋里,想去跟R先生告个别。结果,魏成林又发来一条微信:“难得沾你一次光,待会儿结束了,我还是请你吃顿好吃的吧!”
乔琳依旧没理他,先跟R先生说了很多感谢的话。R先生说,所有活动都结束了,主办方邀请他们一起喝酒,不知乔琳是否愿意同行?对于多出来的工作时间,他们愿意支付酬劳。
这些情况乔琳早就预想到了,这些活动所谓的“结束”,其实就是换个地方继续喝,不到半夜基本上是不会结束的,乔琳很是头痛。不过一想到这位R先生人品不错,彬彬有礼,乔琳还是答应了继续为他做翻译。
他们来到了会场附近的一个酒吧,乔琳很谨慎地点了一杯果汁。某位老总模样的人当即说道:“人人都喝酒,就你一人喝果汁,多没劲!换了换了,喝度数低的也没事。”
乔琳规规矩矩地坐着,拘谨地说道:“我还得工作呢,要是喝多了,翻译不到位,那就坏事了。”
他们几个高层英语大多不错,需要乔琳翻译的部分很少。在这种场合下,如果乔琳表现得热情一些,把气氛活跃起来,那些大佬们会对她的印象更加深刻。但乔琳一到这种地方,就特别老实,除了翻译,几乎一句话都不多说,实在是沉闷得
让人乏味。
不过,据说这样能保护好自己,乔琳就决定继续乏味下去。
饮品都端上来之后,R先生跟几位高层相谈甚欢,乔琳终于有时间去了趟卫生间。几个小时前补的妆全都淡了,她的脸看起来更加寡淡了,嗓子也疼。唉,干哪一行都不容易,赚钱都不容易。
乔琳正在补妆,几个女生有说有笑地走了进来。乔琳抬头一看,不由得怔住了,走在最前面的那个,不正是好久不见的田淼吗?
田淼示意女伴不要进来,她走近一些,笑道:“听我表哥说,他在活动现场遇见了你,还真是冤家路窄,居然在这里看到你了。”
听田淼的意思,她应该是跟她表哥一起来的。刚才关红毛没有跟来,乔琳还挺庆幸的,谁知这家伙还真是阴魂不散,让人头大。
田淼若无其事地拿出了她的化妆包,也对着镜子补起妆来,问道:“孙瑞阳还好吗?”
乔琳不想跟她说话,把东西全都装好,便打算出去。田淼笑嘻嘻地说道:“怎么着?是不是过得很悲惨,不忍心跟我说啊?”
“我们过自己的日子,对别人的看法没兴趣。倒是你,喋喋不休地追问,是不是还在担心被他抓住什么把柄啊?”
果然伶牙俐齿,田淼愤愤地想,强笑道:“他都被发配到那种地方去了,我还担心什么呢?让他吃点苦头,长长记性也好,人太不知道天高地厚,会翻大跟头的。”
“这么说,还是你动了手脚,让他去了那么艰苦的地方?”
“他有想去的意愿,有人就顺水推舟了一把,不算动手脚吧?”
乔琳想起了那年大火的韩剧《太阳的后裔》,女主角不就是得罪了院长,才被发配到战乱纷飞的地方做医疗奉献么?孙瑞阳有奉献的念头,但如果不是有人想整他,他不用去那么远,也不用去那么久。
田淼得意洋洋地说道:“孙瑞阳确实聪明,又不服输,让我们家吃了很多苦头,但是结果呢?我妈妈不过换了个地方继续上班,甚至还比以前的位置高了那么一点点;我呢,就算没有那个博士学位,依然可以在学校里工作。怎么样,是不是很气?”
要是暴力合法,乔琳很想一拳头打得她鼻血横流。但那只是幻想中的好事,她只能做好深呼吸,装出一幅看破红尘的样子:“怎么了?你想炫耀什么呢?”
“……?”
“本来就是这样嘛,如果不是因为孙瑞阳,你妈妈大概能做到校长,你可以做一个更轻松更受人尊重的教课老师。就算被孙瑞阳举报了,你们也可以爬得更高……现在算什么呀?普普通通,太让人失望了。”
乔琳尽量说得轻松,可田淼满脸不可思议,张大嘴巴合不上。在乔琳走过她身边时,她一伸脚,一下子就把乔琳给绊倒了。
大冬天的摔一跤,骨头咔嚓咔嚓响,过了几秒钟,痛感才在周身蔓延。田淼弯下腰来,面目更加狰狞:“对不起哦,我不是故意的,要是伤到哪里,医药费我肯定会付的,千万别生气。”
她的头发垂到了胸前,乔琳真想拽着她的头发将她狠揍一顿。可惜她摔得太疼,田淼又闪得太快,转眼间,就剩下她一
个人躺在卫生间的地板上了。
乔琳试了试,还能爬起来,但是动作很缓慢。想到外边的工作,她扶着墙,一瘸一拐地走出了卫生间。她耽误的时间太长,R先生本来有点不开心,不过得知她摔了一跤之后,还是先关心了她一番,让乔琳很是感动。
她出去这一趟,关红毛果然坐在包厢里了,看着她狼狈的样子,他开心地喝了一杯酒。乔琳也没有一直板着脸,而是故作轻松地开起了玩笑:“刚才在卫生间里遇到了关先生的妹妹,很是意外,所以才摔了一跤,对不起各位了。”
说话间,乔琳还把手藏了起来,不让他们看到摔出来的伤痕。关红毛跟别人换了座位,坐得离乔琳近了些,不由分说给她倒了一杯酒:“你是因为我妹妹摔了一跤,不管怎样,我替她跟你赔个不是,不知乔小姐肯不肯原谅我啊?”
“不用你陪不是,我也不会喝酒。”
“哟,看来你还是有不少气啊!这怎么办,我的面子太不值钱了……这样吧,我找个更有面子的人来给你道歉……”
“不用了。”乔琳可不想再被他纠缠,也不想给别人留下一个小肚鸡肠的印象,遂抿了一口酒,说道:“这样行了吧?”
直到她喝了酒,气氛才重新活跃起来,但乔琳却怎么笑都笑不出来了。她看着觥筹交错的众人,想到田淼还有关红毛给她撑腰,她倍感委屈。在遥远的童年,不管谁欺负她,只要她喊一句“我回家告诉我哥”,对方马上就蔫了。
长大了,哥哥不可能给她撑腰了,甚至她的男朋友都被排挤到天涯海角去了。乔琳一阵心酸,不由自主地喝起了酒,喝得脸颊发热。关红毛却在喋喋不休地跟R先生说着他的不容易,而乔楠、魏成林等人就是造成他不容易的一大原因。
R先生听着,不停地微微颔首,乔琳实在听不下去,第一次在工作场合打断了别人:“关先生,难得大家都很高兴,可不可以说点儿让人振奋的?比如,您的公司取得了哪些成就之类的?”
众人都有点醉意了,也不会怪乔琳插嘴。关红毛面露尴尬,清了清嗓子,急忙把话题岔到了别处。不一会儿,众人倦了,酒席也散了。
乔琳谢绝了别人送她回家的提议,执着地打车回家。刚刚摔过的膝盖隐隐作痛,因为工作,她穿得又很单薄,在寒冷的冬夜瑟瑟发抖。大概是喝酒的缘故,她的情绪突然变得敏感,想起哥哥和男朋友,更是替他们委屈得想要落泪。
她在路边等了一会儿,也没等到出租车,冷得更厉害了。有人拍了拍她的肩膀,她回头一看,居然是魏成林。魏成林一眼就看到她摔破的丝袜,不由分说地蹲了下去:“上来,我背着你。”
“你怎么在这里啊?”
“跟你在一家酒吧里喝的酒,不过乔老师一门心思都在工作上,居然一眼都没看我。”
乔琳犹豫着要不要趴到他的背上,魏成林却再度催促:“腿都磕破了,还那么倔强,当心我不理你了。”
乔琳从来没有把他当成依靠,可是在那个寒冷的夜晚,在憋屈了一天之后,她终于在魏成林面前哭出声来:“还好,还有你在身边。”