第033章 威廉姆斯
推荐阅读：夜的命名术、我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、医妃惊世、盛唐风华、逆鳞、银狐
一秒记住【墨客小说网 www.mksxs.com】，精彩小说无弹窗免费阅读！
又是新年伊始，惊蛰来临。
随着春雷一声巨响，大地苏醒了，严寒酷冷的天气在渐渐消失。
无意间，偶然也能现树枝上出的嫩嫩的绿芽儿，金黄色的迎春花簇拥着粉嫩的桃花，点缀着阳光明媚的春天。
柔和的春风吹绿了大地，花香鸟语处处都在诉说着春天的故事。
春天来了，万物都充满了生机。
第一天到新的单位上班，蓝羽一路品着春天的气息，全身心有说不出的爽快和新鲜。
蓝羽的顶头上司，是一位叫陶喆权的副总经理。今天，她必须到Boss那儿报到。她推开他的办公室门儿，看起来他好像也刚刚到了班儿上，正准备拎起暖瓶去接热水，蓝羽手疾眼快，迅上前接过暖瓶，说道：
“陶总，我来帮您接吧。”
她快倒着小步，去水房接来了热水。回到他的办公室里，拿起他的茶杯清洗干净，砌好茶水，双手端到了老板的写字台上合适的位置放好，就开始自我介绍说：
“我是新调来的Vivian，人事部门儿通知我到您这儿报到。”
“哦，我知道。你就是那个大学的教授，蓝羽。”
“不敢当。到了这里得从头儿开始，请陶总多指教。”
“指教也不敢当，我学问没你高呢。”
究竟是外事单位的领导，陶总的待人接物蛮妥当，不卑不亢的交流起来很得体，不会让人有紧张感。他说道：
“关于你的工作，公司已经研究确定了，这段儿时间你先以副科级身份，负责东方贸易部的综合业务，暂时没有郑科长，能不能扶正看你的表现。这个部门儿的业务是我负责管辖的。你呢，业务上对我负责，不知道你清楚了没有？”
“是，清楚了。”
因为工作没有经验，暂时无法提出什么问题，蓝羽只好先硬着头皮应下来。
带着陶总的旨意，她来到东方贸易部。
一个叫李东的老业务员儿热情地把蓝羽领到了一张大大的写字台前，写字台的中央摆放了一台很不错的品牌打字机，码的整整齐齐的各式各样的诸如合同、Invoice、装箱单、商检申请单、产地证申请单等等单据，堆的高高的摆满了打字机的左右两边儿。
李东说：
“我们部门儿以出口业务为主。这是你的工作台，你每天都要和这堆东西打交道。科里的业务员一旦商洽成功一笔业务，从签订合同开始，就都由你这儿负责，一直到合同履行完毕结算为止，季末和年末还要编制统计报表。”
“成交量有多大？”蓝羽问道。
“大概每年一千五百万美金吧。”
“这些额度，大概几笔完成啊？”
“呵，不愧是大学教授，这么快就看出端倪了。怎么也得大小五十多笔业务吧，也许更多。”
“那咱们科室人员配备情况怎么样啊？”
“现在除了我以外，还有四名外事业务员全部到位，还有一位综合员没有聘到，陶总说暂时得由您自己来完成这个作业务了，业务量不小呢，你要有思想准备呀。”
李东看出蓝羽在担心完不成工作量，也明着提示她。
这个时候，业务员们66续续都进了办公室，其中一个毛头小伙子，一见到我就兴高采烈地握手问好，迫不及待地说着：
“他们都说我们部门儿调来了一位大美女，你要比想象的还要美呢。嘿！这回咱部门每天不用光杆儿啦，也能像别的部门炫耀啦，哈哈哈。”
“你别瞎嚷嚷，她是咱们的上司，表现不好，你的单子就没人管啦。”李东有阻止他乱说话的意思
蓝羽看着这些新人新事儿，还有新的沟通方式，都很好奇，开始觉得他们不那么生分。可是对业务量大的让人穿不过来气儿的感觉，暗自揣摸不透到底压力会有多大。
通常，外贸业务的各类专业公司在特殊时期，作为面向世界的重要门户，引来了全球儿争先恐后好奇的围观。
刚刚调来公司的蓝羽，因为母语之外还熟练掌握着另外三门外语的优势，就连外事业务能力方面尚未站稳脚跟呢，就每天面对来访的外商安排，做商务洽谈翻译而应接不暇。
不过借此机会真正了解到了，如今国人的现状和外界的展之间，究竟存在多大的差异。
相比之下，一直在封闭的学府教书，还真有那么点儿井底之蛙的自自知自明。
个季度的综合业务都已经由业务员自己承担了，蓝羽的工作量暂时没有压过来，所以提高商务谈判经验，刚好是个机会。
今天陶总说，下午要参加一个和美籍华人客商的商务谈判，让蓝羽准备好材料按时赴会。
到了洽谈室，看见陶总和另外一位，是出口二部的经理，已经到场。蓝羽不由得心里有些不快，这个业务不会记在自己的部门儿业绩了，干嘛安排她参加这个谈判啊。
不过，是领导事先安排的，不能临场撂挑子，等开完会再说也不迟，几分钟后客人到了。
这位美籍华人长得高高大大的，白皙的脸，扁扁的鼻梁上架了一副厚厚的近视眼镜。他外表干干净净西装革履的，和公司的这些邋邋遢遢的男人们比较起来，特别的有绅士派头儿。
在个个握手寒暄过后，按各自位置坐了下来，那客人就开始自我介绍说：
“鄙人威廉姆，米国人，是华裔，谢谢各位出席。”
他的华语说的特别差，但终究不用蓝羽翻译，于是，她就有了多观察和思考谈话内容的空间而高兴起来。
陶总代表公司方，表示了欢迎光临等的客套话说过之后，单刀直入，问道：
“我们了解到，您在美国的公司规模不小，业务也很广泛，据说在东南亚都分公司。不知此次您前来我公司，对哪些方面的业务感兴趣儿呢？”
“呃，是这样，听说贵公司在大理石和花岗岩货源方面很有实力，这次前来，就相关的内容咨询为主，做个商务考察，不知能否得到贵公司的支持呀。”
“考察，没有问题，但能不能知道，最终需求的目标货物是什么，用户是在哪个地区的？”
“用户那当然是第三国啦。”威廉姆停顿了一下，说道：
“喏，这儿有我们感兴趣儿货物品种目录，请参阅一下。”陶总接过来，和那位部门经理共同仔细查阅过后，说道：
“这些品种货源充足，我们能提供出口。如果还有其他要求，请您及时提出来，我们会尽力满足您。”
“有个要求，就是能不能安排我们，到花岗岩原产地进行考察？”
又是新年伊始，惊蛰来临。
随着春雷一声巨响，大地苏醒了，严寒酷冷的天气在渐渐消失。
无意间，偶然也能现树枝上出的嫩嫩的绿芽儿，金黄色的迎春花簇拥着粉嫩的桃花，点缀着阳光明媚的春天。
柔和的春风吹绿了大地，花香鸟语处处都在诉说着春天的故事。
春天来了，万物都充满了生机。
第一天到新的单位上班，蓝羽一路品着春天的气息，全身心有说不出的爽快和新鲜。
蓝羽的顶头上司，是一位叫陶喆权的副总经理。今天，她必须到Boss那儿报到。她推开他的办公室门儿，看起来他好像也刚刚到了班儿上，正准备拎起暖瓶去接热水，蓝羽手疾眼快，迅上前接过暖瓶，说道：
“陶总，我来帮您接吧。”
她快倒着小步，去水房接来了热水。回到他的办公室里，拿起他的茶杯清洗干净，砌好茶水，双手端到了老板的写字台上合适的位置放好，就开始自我介绍说：
“我是新调来的Vivian，人事部门儿通知我到您这儿报到。”
“哦，我知道。你就是那个大学的教授，蓝羽。”
“不敢当。到了这里得从头儿开始，请陶总多指教。”
“指教也不敢当，我学问没你高呢。”
究竟是外事单位的领导，陶总的待人接物蛮妥当，不卑不亢的交流起来很得体，不会让人有紧张感。他说道：
“关于你的工作，公司已经研究确定了，这段儿时间你先以副科级身份，负责东方贸易部的综合业务，暂时没有郑科长，能不能扶正看你的表现。这个部门儿的业务是我负责管辖的。你呢，业务上对我负责，不知道你清楚了没有？”
“是，清楚了。”
因为工作没有经验，暂时无法提出什么问题，蓝羽只好先硬着头皮应下来。
带着陶总的旨意，她来到东方贸易部。
一个叫李东的老业务员儿热情地把蓝羽领到了一张大大的写字台前，写字台的中央摆放了一台很不错的品牌打字机，码的整整齐齐的各式各样的诸如合同、Invoice、装箱单、商检申请单、产地证申请单等等单据，堆的高高的摆满了打字机的左右两边儿。
李东说：
“我们部门儿以出口业务为主。这是你的工作台，你每天都要和这堆东西打交道。科里的业务员一旦商洽成功一笔业务，从签订合同开始，就都由你这儿负责，一直到合同履行完毕结算为止，季末和年末还要编制统计报表。”
“成交量有多大？”蓝羽问道。
“大概每年一千五百万美金吧。”
“这些额度，大概几笔完成啊？”
“呵，不愧是大学教授，这么快就看出端倪了。怎么也得大小五十多笔业务吧，也许更多。”
“那咱们科室人员配备情况怎么样啊？”
“现在除了我以外，还有四名外事业务员全部到位，还有一位综合员没有聘到，陶总说暂时得由您自己来完成这个作业务了，业务量不小呢，你要有思想准备呀。”
李东看出蓝羽在担心完不成工作量，也明着提示她。
这个时候，业务员们66续续都进了办公室，其中一个毛头小伙子，一见到我就兴高采烈地握手问好，迫不及待地说着：
“他们都说我们部门儿调来了一位大美女，你要比想象的还要美呢。嘿！这回咱部门每天不用光杆儿啦，也能像别的部门炫耀啦，哈哈哈。”
“你别瞎嚷嚷，她是咱们的上司，表现不好，你的单子就没人管啦。”李东有阻止他乱说话的意思
蓝羽看着这些新人新事儿，还有新的沟通方式，都很好奇，开始觉得他们不那么生分。可是对业务量大的让人穿不过来气儿的感觉，暗自揣摸不透到底压力会有多大。
通常，外贸业务的各类专业公司在特殊时期，作为面向世界的重要门户，引来了全球儿争先恐后好奇的围观。
刚刚调来公司的蓝羽，因为母语之外还熟练掌握着另外三门外语的优势，就连外事业务能力方面尚未站稳脚跟呢，就每天面对来访的外商安排，做商务洽谈翻译而应接不暇。
不过借此机会真正了解到了，如今国人的现状和外界的展之间，究竟存在多大的差异。
相比之下，一直在封闭的学府教书，还真有那么点儿井底之蛙的自自知自明。
个季度的综合业务都已经由业务员自己承担了，蓝羽的工作量暂时没有压过来，所以提高商务谈判经验，刚好是个机会。
今天陶总说，下午要参加一个和美籍华人客商的商务谈判，让蓝羽准备好材料按时赴会。
到了洽谈室，看见陶总和另外一位，是出口二部的经理，已经到场。蓝羽不由得心里有些不快，这个业务不会记在自己的部门儿业绩了，干嘛安排她参加这个谈判啊。
不过，是领导事先安排的，不能临场撂挑子，等开完会再说也不迟，几分钟后客人到了。
这位美籍华人长得高高大大的，白皙的脸，扁扁的鼻梁上架了一副厚厚的近视眼镜。他外表干干净净西装革履的，和公司的这些邋邋遢遢的男人们比较起来，特别的有绅士派头儿。
在个个握手寒暄过后，按各自位置坐了下来，那客人就开始自我介绍说：
“鄙人威廉姆，米国人，是华裔，谢谢各位出席。”
他的华语说的特别差，但终究不用蓝羽翻译，于是，她就有了多观察和思考谈话内容的空间而高兴起来。
陶总代表公司方，表示了欢迎光临等的客套话说过之后，单刀直入，问道：
“我们了解到，您在美国的公司规模不小，业务也很广泛，据说在东南亚都分公司。不知此次您前来我公司，对哪些方面的业务感兴趣儿呢？”
“呃，是这样，听说贵公司在大理石和花岗岩货源方面很有实力，这次前来，就相关的内容咨询为主，做个商务考察，不知能否得到贵公司的支持呀。”
“考察，没有问题，但能不能知道，最终需求的目标货物是什么，用户是在哪个地区的？”
“用户那当然是第三国啦。”威廉姆停顿了一下，说道：
“喏，这儿有我们感兴趣儿货物品种目录，请参阅一下。”陶总接过来，和那位部门经理共同仔细查阅过后，说道：
“这些品种货源充足，我们能提供出口。如果还有其他要求，请您及时提出来，我们会尽力满足您。”
“有个要求，就是能不能安排我们，到花岗岩原产地进行考察？”